Greek leftist columnist denounces antisemitism surveys and demonizes Israel (once again)


In an article published on the news site (May 10, 2017), entitled “In bloody ink”, journalist and cartoonist Stathis (Stavropoulos) denounces attempts to incriminate criticism against Israel that present it as anti-Semitism in order to annul such political criticism. The article is accompanied by a cartoon which pictures free opinion killed by Israel. The article and cartoon were Stathis response to the publication of a survey on Anti-Semitism in Greece which shows high rates of anti-Semitic feelings in Greece.

In a statement, the Central Board of Jewish Communities in Greece expressed the outrage of the Greek Jewry at Stathis’ antisemitic libel:

[…] And it is obvious for us that even the sharpest criticism against the policy of the Israeli Government has nothing to do with Anti-Semitism. However, when -according to a recent research, 65% of the Greeks agree with the opinion that “Israel treats the Palestinian exactly as the Nazis treated the Jews”, then all –politicians and journalists alike- need to take responsibility for reproducing the industrialized propaganda of delegitimization of the State of Israel.

“Traditional Anti-Semitism” defies and demonizes the personal right of every Jew to live as an equal member of the society. “New anti-Semitism” defies and demonizes the collective right of the Jews to live as an equal nation in the land of Israel, among the society of Nations.

Stathis’ writing and the accompanying cartoon qualify him as a genuine representative of both traditional and new anti-Semitism. It is a pity!

Read more



Ariel Sharon dressed like a Nazi with a swastika on his arm stating “Fascism is not only the logic of killing, but primarily killing logic” appears on the cover of Stathis Stavropoulos’ collection of cartoons “The anti-fascist, anti-racist [cartoons]” (Athens 2016).


Greece: Imam rejoices over the recent fires in Israel – he then apologizes



A Muslim religious figure of Xanthi, Imam Erkan Azizoglou (of the village of Glafki) posted on his facebook account (December 4, 2016) hate anti-Semitic comments. The Imam wished for the fires that burst out in Israel not to be put out!  In response to the reaction caused by his statement and the comments posted on line (asking not to make parallels between the State and the people who live in it) the Imam debated that “All the Israelis are the same. They are all as a monster that is fed on blood”. With these hate comments, totally inappropriate for a religious leader, Erkan Azizoglou threatens peaceful coexistence among Greek citizens regardless of religion in this sensitive region. The Central Board of Jewish Communities in Greece is always in alert to fight against anti-Semitic rhetoric expressed by any part.

Athens December 19, 2016

Central Board of Jewish Communities in Greece


 – The apology of Imam Azizoglou on the website of the Racist Crimes Watch (Jan. 7.2017): On January 7, 2017, Imam Azizoglou posted an apology on the website of the Racist Crimes Watch (of the NGO Greek Helsinki Monitor). The Imam notified that he erased his comments from his facebook account and apologized to those offended. The comment also reads: “The legitimate condemnation of the Israeli policy towards the Palestinians should not include elements that offend the majority of the population of the country based on its ethnic and religious identity”.

Greek rightist MP trivializes (once again) the Holocaust

The Central Board of Jewish Communities in Greece (KIS) expressed today in a statement the outrage and the repudiation of the Greek Jewry at the recent photo posted on Facebook and on Twitter by Dimitris Kammenos, MP of the Independent Greeks party (no relation to party leader and Defense Minister Panos Kammenos), the coalition partner of Syriza. In the photo posted, the nazi slogan “Arbeit macht frei”, which was incorporated in the front gate of Auschwitz, has been replaced with the “We stay in Europe” moto of a Pro-Europe rally that has been recently held in Athens.

kammenos_menoume_evropiEarlier this month, Dimitris Kammenos equated once again the Euro currency with Auschwitz.

The leader and other members of the right-wing Independent Greeks party have been accused of being antisemitic (see our previous posts on this issue).

The full statement of KIS (source:

The Central Board of Jewish Communities in Greece expresses the outrage and the repudiation of the Greek Jewry at the shameful photo posted on facebook by MP Dimitris Kammenos (of the Independent Greeks – ANELL party). The post trivializes in the most hideous way the sign over the gate of Auschwitz. In the photo posted the “We stay in Europe” moto has replaced the world known sign which “welcomed” 1.500.000 Jews who were tortured and exterminated by the Nazis in the gas chambers.
We call upon the President of the Greek Parliament and the representatives of all democratic parties to condemn the malevolent trivialization of the Holocaust of the 6 million Jews and all the victims of this barbarity, a trivialization that at the same time downplays the importance of the struggle against Fascism and Nazism in our country. We must not stay indifferent to such phenomena because if our society allows the distortion of the historical truth and memory of the Holocaust, it would have been as if we reopened the gate of Auschwitz to new crimes against humanity.
Athens, 24 June 2015
The Central Board of Jewish Communities in Greece
Update, 25.06.: Independent Greeks distanced itself on Wednesday from Dimitris Kammenos. Independent Greeks spokeswoman Marina Chrysoveloni said that the lawmakers’ post was an “utterly personal action,” news site reported.

The altered photo “was posted earlier this week on Greek blogs, including one that also promotes an anti-Semitic conspiracy theory about Jewish bankers taking over the world’s financial system. After he withdrew the image, Mr. Kammenos replaced it with an update in which he apologized for “a misunderstanding” but doubled down on his likening of the Greek financial crisis to the suffering of the Jews at German hands. “Maybe the comparison was unfortunate,” he wrote, “but my country is experiencing an economic holocaust.” (Source: The New York Times)

“Greek leaders should not let such despicable social media posts by a member of parliament go without comment,” said Abraham H. Foxman, ADL National Director, and a Holocaust survivor. “With the neo-Nazi Golden Dawn party in parliament and a vast majority of citizens who harbor anti-Semitic attitudes, responsible Greek leaders need to take a stand against hate speech, especially when uttered by elected officials.” (Via

Announcement of the Central Board of Jewish Communities in Greece on the anti-Semitic references in Greek MP’s essay

The repeated references against the Jews and the World Zionist Movement, as revealed in a press article, made by MP Stavroula Xoulidou of the “Independent Greeks” party, represent the usual dissemination of prejudices and stereotypes that when prevailed in history they led to the persecution of the Jewish people and ultimately to the Holocaust of 6 million Jews.

The political system in our country cannot and must not tolerate such ideology that incites hatred and fanaticism in the name of any purpose, because silence over such phenomena means complicity.

Athens, December 3, 2014

Central Board of Jewish Communities in Greece

 Related Press clip from the daily “Ethnos” of Nov. 30, 2014:

[…] Subtitle: “She has written an essay entitled ‘Philhellenes, Greek-haters, Ant-Hellenes’ – Kissinger and the World Zionist Movement threaten our nation with total dehellenization”

“The references included in her notorious thesis entitled ‘Philhellenes, Greek-haters, Ant-Hellenes’ –in which more or less she attributes the blame for all hardships of Greece and the Greeks in contemporary history to the World Zionist Movement- are indicative of the thought and attitude of Stavroula Xoulidou.

“The anti-Greek feelings of the British and the Americans are directed by the World Zionist Movement”, she writes and adds: “For example, the Cyprus issue is inaugurated by the English-Jewish Benjamin Disraeli (son of Isaac Disraeli)…”. Again she sees the World Zionist Movement behind Attila and the Turkish invasion of the island of Cyprus. As she writes, it happened under the blessing of the Patriarch of the World Zionist Movement, the American-Jewish FM of the USA Kissinger, who is also involved in the dictatorship of Athens”.


Greek MP Stavroula Xoulidou displaying a Greek flag as a sign of protest in the Greek Parliament in 2012. Source:

MP Stavroula Xoulidou displaying a Greek flag as a sign of protest in the Greek Parliament in 2012. Source:

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ του Κ.Ι.Σ. για αντισημιτικές αναφορές σε διατριβή βουλευτού των ΑΝ.ΕΛΛ.

Οι επαναλαμβανόμενες ιδέες και διατυπώσεις κατά των Εβραίων και του παγκοσμίου σιωνιστικού κινήματος, της βουλευτού των Ανεξαρτήτων Ελλήνων, κας Σταυρούλας Ξουλίδου, που αποκαλύπτονται σε σχετικό δημοσίευμα, αποτελούν τη συνήθη αναπαραγωγή προκαταλήψεων και στερεοτύπων που επικράτησαν στην παγκόσμια ιστορία και προκάλεσαν διωγμούς και πογκρόμ εναντίον του εβραϊκού λαού και οδήγησαν τελικά στο Ολοκαύτωμα 6.000.000 ομοθρήσκους μας.

Το πολιτικό σύστημα  στη χώρα μας δεν μπορεί και δεν πρέπει να ανέχεται τέτοιου είδους απόψεις που ενθαρρύνουν το μίσος και τον φανατισμό στην κοινωνία μας, στο όνομα οιασδήποτε σκοπιμότητας, διότι η σιωπή σε τέτοιου είδους φαινόμενα είναι συνενοχή. 

Αθήνα, 3 Δεκεμβρίου 2014

Κεντρικό Ισραηλιτικό Συμβούλιο Ελλάδος

* Σχετικό απόσπασμα από δημοσίευμα της εφημερίδας ΕΘΝΟΣ, 30.11.14:

«Ο Κίσινγκερ και το Παγκόσμιο Σιωνιστικό Κίνημα απειλούν με γενικό αφελληνισμό το έθνος»

Αποκαλυπτικά για τις σκέψεις και τη συμπεριφορά της Σταυρούλας Ξουλίδου είναι όσα διατυπώνει σε μια περιώνυμη διατριβή της με τον τίτλο «Φιλέλληνες, Μισέλληνες, Ανθέλληνες», όπου λίγο-πολύ θεωρεί πως για όλα τα δεινά της Ελλάδας και των Ελλήνων στη σύγχρονη ιστορία μας φταίει το Παγκόσμιο Σιωνιστικό Κίνημα. «Ο ανθελληνισμός και ο μισελληνισμός των Άγγλων και των Αμερικάνων υπαγορεύεται από το Παγκόσμιο Σιωνιστικό Κίνημα», γράφει και προσθέτει: «Το κυπριακό ζήτημα π.χ. εγκαινιάζεται από τον Αγγλοεβραίο Βενιαμίν Ντισραέλι (γιο του Ισαάκ Ντ’ Ισραέλι)…». Για τον Αττίλα και την τουρκική επέμβαση στο νησί βλέπει και πάλι από πίσω το Παγκόσμιο Σιωνιστικό Κίνημα. Όπως γράφει, έγινε υπό τις ευλογίες του Αμερικανοεβραίου υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Κίσινγκερ, του Πατριάρχη του Παγκόσμιου Σιωνιστικού Κινήματος, που ενέχεται και στη δικτατορία της Αθήνας».



Η ελληνική Ιστορία  «εμπνέει» την κ. Ξουλίδου. Γι' αυτό και φωτογραφίζεται ακόμη και με τον... γέρο του Μοριά. Πηγή:

Η ελληνική Ιστορία «εμπνέει» την κ. Ξουλίδου. Γι’ αυτό και φωτογραφίζεται ακόμη και με τον… γέρο του Μοριά.

Desecration of the Athens Holocaust Monument for the second time in 2014

Friday, 31 October 2014 13:55



On October 30, 2014, the Holocaust Monument in Athens was vandalized with graffiti signed by the extreme nationalist and anti-Semitic organization “Unaligned Meander Nationalists” (Greek abbreviation: AME). This organization –which declares to be a hardcore radical and nationalist organization and separates itself from “moderate nationalists” of Golden Dawn- has also signed the desecration of the Holocaust Monument in the island of Rhodes in October 2012.

The Athens Jewish Community and the Central Board of Jewish Communities in Greece issued the following Press Release:

The Holocaust Monument in Athens has been vandalized for the second time within 2014. In the night of October 30, 2014, a known neo-nazi organization, with significant activity in Greece, left its signature on the Monument.
The Athens Holocaust Monument is dedicated to the memory of the 60.000 Greek Jews, part of the 6.000.000 of European Jews, who suffered a tragic death in the Nazi concentration camps.
The Athens Jewish Community, that covered the cost of the erection of the Monument, donated it -in 2010- to the municipality of Athens, in order to make it a landmark in the capital city and a reminder to its citizens and visitors of the most heinous mass crime in contemporary history.
The Jewish Community of Athens, the Central Board of Jewish Communities in Greece, and the Greek Jewry at large strongly condemn this act of vandalism. We call upon the municipal and state authorities to effectively protect the Holocaust Monument of the capital, in order to avoid repetition of such phenomena. We also call upon the Justice system to put into motion all necessary procedures so that the perpetrators –those whose hateful and violent actions offend the dignity and the cultural heritage of the city- be apprehend and punished.
We also expect the representatives of the State and the Civil Society to come forward and express a strong and determined condemnation of this specific act as well as of every and any act of anti-Semitism.

Βεβήλωση του Μνημείου Ολοκαυτώματος στην Αθήνα για δεύτερη φορά μέσα στο 2014


Κλικ για μεγέθυνση. Via

Κλικ για μεγέθυνση.

Το Μνημείο Ολοκαυτώματος στην Αθήνα βεβηλώθηκε για δεύτερη φορά μέσα στο 2014. Το βράδυ της 30ης Οκτωβρίου, γνωστή νέο-ναζιστική οργάνωση που δραστηριοποιείται στην Ελλάδα, άφησε πάνω στο Μνημείο την ταυτότητά της.

Το Μνημείο Ολοκαυτώματος είναι αφιερωμένο στη μνήμη των 60.000 Ελλήνων Εβραίων που μεταξύ των 6.000.000 Εβραίων της Ευρώπης βρήκαν τραγικό θάνατο στα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η Ισραηλιτική Κοινότητα Αθηνών, με δαπάνες της οποίας κατασκευάστηκε, το δώρισε στο Δήμο Αθηναίων το 2010 ώστε να αποτελεί σημείο αναφοράς της πόλης της Αθήνας και να θυμίζει στους πολίτες και τους επισκέπτες της πόλης το στυγερότερο μαζικό έγκλημα της σύγχρονης ιστορίας.

Η Ισραηλιτική Κοινότητα Αθηνών, το Κεντρικό Ισραηλιτικό Συμβούλιο Ελλάδος και σύσσωμος ο Ελληνικός Εβραϊσμός καταδικάζουν την ενέργεια. Καλούμε τις Δημοτικές και Κρατικές Αρχές να προστατεύσουν αποτελεσματικά το Μνημείο Ολοκαυτώματος της Πρωτεύουσας ώστε να μην επαναληφθούν παρόμοια φαινόμενα. Ζητούμε επίσης από τη Δικαιοσύνη να κινήσει άμεσα τις διαδικασίες ώστε να συλληφθούν και να τιμωρηθούν οι ένοχοι, αυτοί που προσβάλλουν την αξιοπρέπεια και τον πολιτισμό της πόλης με ενέργειες που παραπέμπουν στο μίσος και τη βία.

Αναμένουμε τέλος από τους φορείς της συντεταγμένης Πολιτείας και της Κοινωνίας, σαφή και απροκάλυπτη στάση καταδίκης και της ενέργειας αυτής, αλλά και κάθε ενέργειας αντισημιτισμού.

31 Οκτωβρίου 2014





Στην αφίσα που διαφημίζει τη νέα παράσταση του Τζίμη Πανούση, εξισώνεται το άστρο του Δαβίδ με τη χιτλερική σβάστικα.

Στην αφίσα που διαφημίζει τη νέα παράσταση του Τζίμη Πανούση, εξισώνεται το άστρο του Δαβίδ με τη χιτλερική σβάστικα.

Αφίσα με έντονα αντισημιτικό περιεχόμενο έχει αναρτηθεί σε πολλά σημεία κεντρικών δρόμων της Αθήνας. Στην αφίσα, η οποία διαφημίζει μουσική παράσταση, αποτυπώνεται το Αστέρι του Δαυίδ –σύμβολο της εβραϊκής θρησκείας- περιπλεγμένο με τον αγκυλωτό σταυρό –σύμβολο του Ναζισμού.

Το ΚΙΣΕ απευθύνθηκε με επιστολές του προς τον υπουργό Δικαιοσύνης κ. Αντ. Ρουπακιώτη και τον γ.γ. Θρησκευμάτων κ. Γ. Καλαντζή, ζητώντας τις κατά την κρίση τους ενέργειες για το θέμα της επαίσχυντης αφίσας.

Όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στην επιστολή του ΚΙΣΕ: «Η απεικόνιση επί της εν λόγω αφίσας προσβάλει βάναυσα τόσο την ίδια τη θρησκεία μας όσο και τη μνήμη των 6 εκατομμυρίων Εβραίων αδελφών μας θυμάτων του Ολοκαυτώματος».

Παράλληλα το ΚΙΣΕ απευθύνθηκε και στους κυριότερους Δήμους όπου η εν λόγω αφίσα έχει αναρτηθεί, και συγκεκριμένα στους Δήμους Αθηναίων, Ψυχικού, Αμαρουσίου, Χαλανδρίου, Π. Φαλήρου και Αλίμου, ζητώντας την απομάκρυνσή της από τις οδούς των Δήμων αυτών. Ήδη η ανταπόκριση ορισμένων Δήμων είναι θετική.

Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2013

Κεντρικό Ισραηλιτικό Συμβούλιο Ελλάδος


An antisemitic poster displaying a Magen David with a swastika interlaced in its center, is placed all over the main boulevards of Athens. The poster advertises the musical show of a provocative Greek singer. The same poster is also placed on the façade of the night club where the performance will be on show.

The Central Board of Jewish Communities in Greece addressed letters to the Minister of Justice, as well as to the Secretary General for Religions, of the Ministry of Education, asking for their competent reaction to this repulsive advertisement. As the Greek Jewry stresses in these letters: “The design depicted on the poster fiercely insults our very religion as well as the memory of the six million Jews, victims of the Holocaust”.

In addition to the above, our Board addressed letters to the mayors of the local districts where the posters are placed, asking for their intervention for the removal of the insulting posters. There is already positive reaction on behalf of some municipalities.

Athens, February 21, 2013

The Central Board of Jewish Communities in Greece


Παρέμβαση της Αντ. Πρωτοβουλίας: “Αίσχος! Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αποκαθιστά ηθικά και πολιτικά τους ναζιστές!” / Die „Antinazi Initiative“ wirft Papoulias vor, den Anführer der “Chrysi Avgi” zu rehabilitieren

[…] Der Chef der faschistischen Partei Chrysi Avgi (Goldene Morgenröte), leugnete in einem Interview [13.05.2012], dessen Video im Internet abrufbar war, die Existenz der Gaskammern im Dritten Reich. Regierungssprecher Pantelis Kapsis reagierte scharf und sprach von einer Verunglimpfung von Millionen Holocaust-Opfern, zu denen auch Zehntausende griechische Juden gehörten. Das Schicksal griechischer Juden in der Nazizeit wird erst seit kurzem in den Schulbüchern des Landes beschrieben.

Christiane Schlötzer in der SZ

Am selben Tag traf der Staatspräsident Papoulias den Chef der neonazistischen / faschistischen Partei Chrysi Avgi, Nikolaos Michaloliakos, im Rahmen von Regierungsgesprächen. Karolos Papoulias stellte dem Holocaustleugner keine unangenehmen Fragen und lobte sogar seinen „guten Charakter“. In einer Pressemitteilung (siehe unten) wirft die „Antinazi Initiative“ (Athen) Papoulias vor, einen Anhänger des Dritten Reichs zu tolerieren bzw. zu rehabilitieren. Die „Antinazi Initiative“ stellt außerdem fest, dass sowohl die griechischen Parteien als auch die griechischen Medien jahrelang sehr wenig getan haben, um den wachsenden Einfluss der ideologisch neonazistisch / faschistisch geprägten Organisation zu stoppen. Sie appelliert an alle Demokraten, dass eine Bündnis gegen die Armut und die Ghettoisierung Athens erforderlich sei. Die “Antinazi Initiative” erinnert daran, dass das “soziale Werk” der Chrysi Avgi viele Bürger für diese Partei eingenommen hat.

Siehe auch: Selbsternannte Hüter der öffentlichen Ordnung in Griechenland, Griechenland-Blog (19.03.2012)



Το πολιτικό καθεστώς “ξεπλένει” τη “Χρυσή Αυγή”

Το αδιανόητο για ευρωπαϊκή χώρα μετά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο είναι γεγονός: Στις 13/5/2012 ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κ. Παπούλιας, υποδέχτηκε τον αρχηγό των ναζιστών Ν. Μιχαλολιάκο στο προεδρικό μέγαρο, τον άκουσε προσεκτικά να εκθέτει το «εκλογικό» πρόγραμμα της “Χρυσής Αυγής”, «κράτησε σημειώσεις» και συζήτησε μαζί του τον τρόπο που θα υλοποιηθούν οι «προτάσεις» του μέσα από το σχηματισμό κυβέρνησης. Το χαρακτηριστικό αυτής της συνάντησης είναι ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ούτε μια στιγμή έστω με τον πιο έμμεσο τρόπο δεν έβαλε ζήτημα αντίφασης ανάμεσα στις γνωστές στους πάντες ναζιστικές- ρατσιστικές διακηρύξεις του κόμματος που είχε μπροστά του, με το δημοκρατικό πολίτευμα της χώρας. Προς το τέλος αυτής της συνάντησης έπιασαν και κουβεντούλα για “τα παλιά” παιδικά τους χρόνια, όπου ο Παπούλιας βεβαίωσε το ναζιστή ότι δεν είναι ….κακός όπως λένε.

<<ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΚΟΣ: Σας ευχαριστώ που με δεχθήκατε.

ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Για όνομα του Θεού, μην το λέτε αυτό.

ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΚΟΣ: Έναν τόσο κακό άνθρωπο.


ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΚΟΣ : Όχι, όπως τέλος πάντων εικάζουν και λένε.

ΚΑΡΟΛΟΣ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ: Από τη Γούβα και κακός;>>

Αυτή η κατάπτυστη και ανάξια για τη θέση Προέδρου της Δημοκρατίας στάση, αποτελεί τη μεγαλύτερη μέχρι τώρα βρισιά και περιφρόνηση στους αγώνες και τα απέραντα βάσανα του ελληνικού λαού και όλων των λαών της Ευρώπης στη διάρκεια της χιτλερική επίθεσης. Και όμως αυτή η στάση δεν καταγγέλθηκε από κανένα από τα υπόλοιπα πολιτικά κόμματα. Κι αυτό γιατί τα εκφράζει.

Η ναζιστική συμμορία της “Χρυσής Αυγής” που εκλέχτηκε στην ελληνική Βουλή με ποσοστό 7%, απόκτησε τώρα και το μανδύα της κοινοβουλευτικής προστασίας για να συνεχίσει τη χιτλερική ρατσιστική της προπαγάνδα και την κανιβαλική της βία. Την ευθύνη γι αυτό το ιστορικό έγκλημα σε βάρος του ελληνικού λαού και όλων των λαών της Ευρώπης φέρνουν στο ακέραιο ΟΛΑ τα κοινοβουλευτικά κόμματα – ιδιαίτερα αυτά της λεγόμενης “αριστεράς” . Για πάνω από 20 χρόνια προστάτευσαν τους ναζιστές της Χ.Α, αφήνοντάς τους ασύδοτους να ασκούν ατιμώρητα τη χιτλερική τους βία και ουδέποτε ανέδειξαν σαν τεράστιο πολιτικό ζήτημα την ύπαρξη και την ασύδοτη δράση αυτής της συμμορίας και την αποκάλυψή τους μέσα στο λαό. Και τώρα ακόμα μετά την είσοδο τους στη Βουλή οι προστάτες των ναζιστών της Χ.Α συνεχίζουν να κάνουν το ίδιο. Καμιά καταγγελία για τον πελώριο κίνδυνο που αποτελεί η είσοδό τους στη Βουλή, κανένα κάλεσμα στους πολίτες για την καταδίκη και απομόνωση τους , κανένας θόρυβος στα τηλεοπτικά παράθυρα. Το αντίθετο μάλιστα. Τώρα μετά την “εκλογή” τους το καθεστώς έχει επιδοθεί στο “ξέπλυμα” της “Χρυσής Αυγής”. Η πρώτη δημοκρατική αντίδραση από ορισμένους δημοσιογράφους απέναντι στους τραμπούκους ναζιστές – “βουλευτές” τους, που με βία έδωσαν το παράγγελμα “εγέρθητω” στην εμφάνιση του “φύρερ” τους, αλλά και στη συνέχεια η ακριβής παρουσίαση της αποκρουστικότητάς τους σε τηλεοπτική εκπομπή (συνέντευξη του Σρόιτερ στον Άλφα), αναχαιτίστηκαν αμέσως από σειρά άλλων εκπομπών που τους παρουσίασαν ως καθωσπρέπει “κυρίους” που εκθέτουν τις “απόψεις” τους, που είναι κι αυτοί “σαν όλα τα άλλα κόμματα” αφού το βασικό τους χαρακτηριστικό που είναι η ρατσιστική βία πέρασε εντελώς ξώφαλτσα (Ευαγγελάτος στο ΣΚΑΙ, Θεοδωράκης στο ΜΕΓΚΑ).

Οι ανοιχτοί και καλυμμένοι προστάτες τους βγάζουν το σκασμό για τα καθημερινά περιστατικά βίας των ναζιστών που έχουν βγει στη δημοσιότητα μετά την “εκλογή” τους όπου αυτοί πετάνε έξω από τα λεωφορεία και τους συρμούς του μετρό μετανάστες (έξω ρε εδώ είναι Ελλάδα!) ή τους ξυλοκοπούν ασύστολα σε συνοικίες που έχουν αναλάβει να “καθαρίσουν”.

Η Αντιναζιστική Πρωτοβουλία θεωρεί αναγκαίο περισσότερο από κάθε άλλη φορά τη συγκρότηση ενός πλατιού δημοκρατικού μετώπου που θα αναχαιτίσει τη ναζιστική κτηνωδία και θα απαιτήσει να βγει εκτός νόμου η “Χρυσή Αυγή”.

Προϋπόθεση για την αποτελεσματικότητα αυτού του μετώπου είναι το να δεθεί ιδιαίτερα με το φτωχό κόσμο, που σημαίνει να απαντήσει με τη μέθοδο της μαζικής πολιτικής διαμαρτυρίας και της οργάνωσης της λαϊκής αλληλοβοήθειας στα ειδικά προβλήματα που δημιούργησε το πολιτικό καθεστώς και που ανέθεσε στους ναζιστές να “λύσουν”: μεταναστευτικά γκέτο, ανασφάλεια στις γειτονιές και ακραία εξαθλίωση.

Αθήνα 16 Μαΐου 2012


Έκκληση της συμμαχίας “Ούτε ένα μέτρο” (Μίνστερ, 03-03-12) / Aufruf des “Keinen Meter”-Bündnis (Münster, 03-03-12)

  • Folgt die griechische Übersetzung des Aufrufs des “Keinen Meter”-Bündnis

Στις 3 Μαρτίου του 2012 διάφοροι ναζί σχεδιάζουν να παρελάσουν στους δρόμους του Μίνστερ και να διαδώσουν με αυτόν τον τρόπο την απάνθρωπη ιδεολογία τους. Ήδη το 2006, μπλόκα κατοίκων καθώς και αντιφασιστικές πρωτοβουλίες είχαν ματαιώσει την απόπειρα των ναζί να διασχίσουν τη συνοικία Χάνζα. Μετά από λίγα μέτρα η παρέλαση είχε καταστεί αδύνατη. Ο δρόμος είχε καταληφθεί από εκατοντάδες πολίτες· η ναζιστική παρέλαση αποτράπηκε έτσι από κοινού. Εδώ και λίγο καιρό, ωστόσο, επιχειρεί να δραστηριοποιηθεί στο Μίνστερ μια μικρή ομάδα «Εθνικοσοσιαλιστών», έως τώρα χωρίς αξιοσημείωτη επιτυχία. Εξάλλου, για την προγραμματισμένη παράταξη του Μαρτίου θα χρειαστούν και πάλι εξωτερική στήριξη. Με αυτήν την ευκαιρία, οφείλουμε να επαναλάβουμε την αντιφασιστική επιτυχία του 2006 και να δείξουμε έτσι στους ναζί ότι το εγχείρημα της διάδοσης ναζιστικής προπαγάνδας στο Μίνστερ θα είναι και στο μέλλον καταδικασμένο στην αποτυχία· διότι ο φασισμός δεν είναι γνώμη αλλά έγκλημα!

Ενάντια στους ναζί, στο Μίνστερ…

Στο Μίνστερ οι ναζί δεν αποτολμούν να εμφανιστούν δημόσια. Σ’αυτήν την πόλη δραστηριοποιούνται πολυάριθμες αντιφασιστικές και κοινωνικές πρωτοβουλίες όπως και αρκετοί πολίτες, με αποτέλεσμα οι νεοναζί να συναντούν ισχυρή αντίσταση στην καθημερινότητα.

Αυτό που επιδιώκουμε με σθένος είναι να μην αναπτυχθεί στο Μίνστερ κάποια ναζιστική τάση. Εκεί όπου οι ναζί κατάφεραν εξαρχής να αποκτήσουν επιρροή, αποτελούν άμεση απειλή για όλους όσοι δεν ασπάζονται την κοσμοθεωρία τους. Οι δολοφονίες που διέπραξε η ομάδα των νεοναζί από το Τσβίκαου δεν είναι ασφαλώς η μόνη απόδειξη για το ότι η ναζιστική ιδεολογία μεταφράζεται πάντα σε τρόμο και βία. Από το 1990 μέχρι σήμερα, καταμετρήθηκαν στη Γερμανία 182 νεκροί-θύματα της ακροδεξιάς βίας. Κάθε μέρα, κακοποιούνται, ταπεινώνονται και απειλούνται άνθρωποι με ρατσιστικά και ακροδεξιά εν γένει κίνητρα. Η αστυνομία, η Υπηρεσία Ελέγχου Συνταγματικής Νομιμότητας και οι πολιτικοί υποβαθμίζουν συχνά τη σημασία αυτών των περιπτώσεων, όταν δεν τις αγνοούν εντελώς.

…και ενάντια στον ρατσισμό και τον κοινωνικό αποκλεισμό, παντού

Αντιδημοκρατικές, ρατσιστικές, αντισημιτικές και κοινωνικοδαρβινικές αντιλήψεις δεν συναντά, ωστόσο, κανείς μόνο στους ναζί αλλά τυγχάνουν εν μέρει μεγάλης απήχησης και στην υπόλοιπη κοινωνία. Η ανταπόκριση που βρήκε η προπαγάνδα του Τίλο Σαρατζίν ενάντια στους μετανάστες και τις μετανάστριες όπως και ενάντια στους αποδέκτες επιδόματος ανεργίας είναι μόνο ένα παράδειγμα μεταξύ πολλών.

Οι καθημερινές απελάσεις μεταναστών που ζουν εδώ από τις κρατικές αρχές ή ακόμα οι εξευτελισμοί στους οποίους κατ’επανάληψη υποβάλλονται αποτελούν σαφώς μορφές θεσμικού ρατσισμού και αποκλεισμού. Σε εποχές, όπως η δική μας, επιδείνωσης των κοινωνικών και οικονομικών κρίσεων βρίσκουν απήχηση θέσεις που προωθούν τον ρατσισμό και τον αποκλεισμό. Όταν όμως κοινωνικά ζητήματα αντιμετωπίζονται με απαντήσεις ρατσιστικού, αντισημιτικού και κοινωνικοδαρβινικού τύπου, τότε εμείς από τη μεριά μας οφείλουμε να αντιπαραθέσουμε από κοινού την ιδέα ενός αλληλέγγυου μέλλοντος.

Από κοινού ενάντια στους ναζί

Στις 3 Μαρτίου θέλουμε με τη συμμετοχή όσο το δυνατόν περισσότερων πολιτών να φροντίσουμε ώστε οι ναζί να μη μπορέσουν να κουνηθούν ούτε ένα μέτρο. Θέλουμε να επιτύχουμε αυτόν το στόχο με συντονισμένες ενέργειες. Είμαστε αλληλέγγυοι με όλους όσοι αντιστέκονται στους ναζί και στη ρατσιστική τους προπαγάνδα. Θα δείξουμε μηδενική ανοχή στους νεοναζί στο Μίνστερ και οπουδήποτε αλλού.

Να μην παραχωρήσουμε στο Μίνστερ ούτε ένα μέτρο στους ναζί!

Όλοι μαζί ενάντια στον ρατσισμό και τον κοινωνικό αποκλεισμό!

Συμφωνία για κοινή δράση

  • Είμαστε αποφασισμένοι να εμποδίσουμε τη ναζιστική παρέλαση της τρίτης Μαρτίου στο Μίνστερ.
  • Θέλουμε να το επιτύχουμε με από κοινού δράσεις.
  • Είμαστε αλληλέγγυοι με όλους όσοι αντιστέκονται στους ναζί και στη ρατσιστική τους προπαγάνδα.
  • Θα δείξουμε μηδενική ανοχή στους νεοναζί στο Μίνστερ και οπουδήποτε αλλού.
  • Προκειμένου να εμποδίσουμε τη ναζιστική παρέλαση, εφαρμόζουμε την τακτική των μπλόκων στα οποία μπορούν να λάβουν μέρος όσοι και όσες το επιθυμούν. Από τη μεριά μας δεν θα επιχειρηθεί ουδεμία κλιμάκωση.
  • Οι διαφορετικές γεωγραφικές, πολιτικές και κοινωνικές μας καταβολές δεν έχουν καμία σημασία: Δεν πρόκειται να παραχωρήσουμε στους ναζί ούτε ένα μέτρο!

Η λίστα των υποστηρικτών του παρόντος καλέσματος και το κείμενο της συμφωνίας για από κοινού δράση.

Όποιος/α επιθυμεί να υποστηρίξει το παρόν κάλεσμα όπως και τη συμφωνία για συλλογική δράση παρακαλείται να στείλει ένα ηλεκτρονικό μήνυμα στη διεύθυνση keinenmeter [at]

Μετάφραση από τα γερμανικά: DiKra


Am 3. März wollen Nazis durch Münsters Straßen marschieren und ihre menschenverachtende Ideologie propagieren. Bereits 2006 verhinderten Blockaden von Anwohner_innen und antifaschistischen Initiativen einen Versuch von Nazis durch das Hansaviertel zu ziehen. Nach wenigen Metern hatte es sich ausmarschiert. Die Straße war von vielen hundert Menschen besetzt, gemeinsam wurde so der Naziaufmarsch verhindert.

Seit Kurzem versucht sich in Münster eine kleine Gruppe von „Nationalen Sozialisten“ zu etablieren, bislang ohne nennenswerten Erfolg. Auch für den geplanten Aufmarsch im März werden sie wieder auf Unterstützung von außerhalb angewiesen sein. Bei dieser Gelegenheit gilt es an den antifaschistischen Erfolg von 2006 anzuknüpfen und den Nazis zu zeigen, dass es auch zukünftig eine verdammt schlechte Idee ist, zu versuchen, Nazi-Propaganda in Münster zu verbreiten, denn Faschismus ist keine Meinung sondern, ein Verbrechen !

Gegen Nazis in Münster …

In Münster haben es Nazis schwer öffentlich aufzutreten. Hier gibt es viele antifaschistische und zivilgesellschaftliche Initiativen und Menschen, so dass die Neonazis im Alltag auf Widerstand stoßen.

Wir wollen erst gar nicht, dass sich in Münster eine Nazi-Szene etabliert. Dort, wo sich Nazis erst einmal breit gemacht haben, stellen sie eine konkrete Gefahr für all jene dar, die nicht in ihr Weltbild passen. Nicht nur die Morde der Zwickauer Terrorzelle zeigen, dass Nazi-Ideologie immer Terror und Gewalt heißt. Seit 1990 wurden in Deutschland 182 Todesopfer rechter Gewalt gezählt. Jeden Tag werden Menschen aus rassistischen und rechten Motiven geschlagen, erniedrigt und bedroht. Oft werden diese Fälle von Polizei, Verfassungsschutz und Politik verharmlost oder ignoriert.

…und gegen Rassismus und soziale Ausgrenzung überall

Antidemokratische, rassistische, antisemitische und sozialdarwinistische Einstellungen finden sich aber nicht nur bei Nazis, sondern stoßen auch in der gesamten Bevölkerung auf teilweise große Zustimmungswerte. Der Beifall, den Thilo Sarrazin für seine Hetze gegen Migrant_innen und ALG II-Empfänger_innen bekommen hat, ist nur ein Beispiel von vielen.

Die alltäglichen Abschiebungen und Schikanen staatlicher Behörden gegen hier lebende Migrant_innen sind Formen von institutionalisiertem Rassismus und Ausgrenzung. Gerade in Zeiten von sich verschärfenden sozialen Verhältnissen und wirtschaftlichen Krisen finden ausgrenzende und rassistische Positionen Gehör. Immer dann, wenn rassistische, antisemitische und sozialdarwinistische Antworten auf die soziale Frage gegeben werden, müssen wir dem gemeinsam die Idee einer solidarischen Zukunft entgegensetzen.

Gemeinsam gegen Nazis

Am 3. März wollen wir gemeinsam mit vielen Menschen dafür sorgen, dass die Neonazis keinen Meter laufen. Wir wollen dieses Ziel in gemeinsamen Aktionen erreichen. Wir sind solidarisch mit allen, die sich den Neonazis und ihrer rassistischen Hetze entgegen stellen. Wir werden den Neonazis zeigen, dass wir sie weder in Münster noch anderswo dulden.

Keinen Meter den Nazis in Münster!

Gemeinsam gegen Rassismus und soziale Ausgrenzung!


  • Wir sind entschlossen, den Naziaufmarsch am 3. März 2012 in Münster zu verhindern.
  • Wir wollen das in gemeinsamen Aktionen erreichen.
  • Wir sind solidarisch mit allen, die sich den Nazis und ihrer rassistischen Hetze entgegen stellen.
  • Wir werden den Nazis zeigen, dass wir sie weder in Münster noch anderswo dulden.
  • Um den Naziaufmarsch zu verhindern, setzen wir auf das Mittel der Blockaden, an denen jeder und jede teilnehmen kann. Von uns wird dabei keine Eskalation ausgehen.
  • Egal, wo wir herkommen – geografisch, politisch und sozial: Wir lassen den Nazis keinen Meter!

Liste der Unterstützer/innen dieses Aufrufs und Aktionskonsens.

Wer diesen Aufruf und unseren Aktionskonsens unterstützen möchte, schreibt bitte eine Email an keinenmeter [at]