Grèce: Savvas Mikhail Matsas et Constantin Moutzouris relaxés

Savvas-Mikhail-Procès-Athènes-2013

Savvas Mikhail Matsas hier, à l’entrée du bâtiment du Tribunal d’Athènes (Source: https://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=1488439).

Constantin Moutzouris, ancien recteur de l’université d’Athènes, et Savvas Mikhail Matsas, intellectuel juif et militant de gauche, ont été relaxés aujourd’hui par le tribunal d’Athènes. Le parti néonazi grec “Aube dorée” avait porté plainte contre eux pour diffamation, incitation à la violence et atteinte à la paix civile. Le tribunal a estimé qu’aucun des délits n’était constitué.

Toutefois, la question qui se pose est la suivante: Pourquoi la justice grecque a-t-elle retenu la plainte du parti néonazi contre un philosophe juif qui n’a fait qu’appeler à la lutte contre la barbarie, tandis que les nazis “continuent à agresser et poignarder des migrants, des homosexuels et des militants de gauche en toute impunité”?.

Nous vous proposons de voir la vidéo ci-dessous qui montre Savvas Mikhail Matsas savourant sa victoire en sortant du tribunal (source: Left.gr). On notera la présence de plusieurs sympathisants qui ont scandé des slogans contre le fascisme.

Advertisements

Greece: Abusive trial of University Rector and anti-Nazi activist after Golden Dawn complaint!

PRESS RELEASE

23 August 2013

 Greece: Abusive trial of University Rector and anti-Nazi activist after Golden Dawn complaint!

[via http://cm.greekhelsinki.gr/index.php?sec=194&cid=3830]

ghm-english-new(h_r) Greek Helsinki Monitor (GHM) denounces as doubly abusive the trial scheduled to be held on 3 September 2013, before the Athens Single-Member Misdemeanors Court, of the former Rector of the National Technical University of Athens Konstantinos Moutzouris and of the Secretary of the Revolutionary Workers Party Sabetai Matsas. The full charges translated in English by Greek Helsinki Monitor follow. The charges are doubly abusive. First and mostly because the defendants are accused of having caused a breach of the peace through the initiation of violent actions by participants in a publically assembled crowd, but no such violent actions are described in the charges and no dates of such alleged actions are mentioned. Secondly, because the defendants are charged for texts uploaded on the university’s and the party’s website which are political discourse that, even if considered that they may “offend, shock or disturb,” are protected by the case-law of the European Court of Human Rights. These texts may in no way be classified as incitement which supposedly led to a breach of piece and to ensuing violence.

It must be noted that the referral to trial was decided at the end of a judicial investigation following a complaint filed on 8 May 2009 by “neighborhood committees” of Athens which were in effect front organizations of the neo-Nazi political party Golden Dawn (XA), against the defendants as well as another half-dozen anti-racist NGOs, three political parties and the national secondary school teachers’ union, who were not referred to trial. This is why the prosecutor has called as witnesses to support the prosecution’s charges the current XA MP Elias Panayotaros whose parliamentary immunity has been lifted for a referral to trial on charges of aggravate defamation in an unrelated case, a notorious XA activist Themis Skordeli whose trial for stabbing three Afghans in September 2011 has been postponed eight times (!), as well as four other well-known XA figures.

The charges (translated in English by GHM)

The first of the defendants, Konstantinos Moutzouris, son of Ioannis, in Athens, during the months of January 2009 and May 2009, with more than one acts that constitute a continuation of the same crime, intentionally provided any form of assistance to others (…) prior to and during the commission of the wrongful act of article 192 of the Criminal Code, committed by unknown others. Namely, as Rector of the National Technical University of Athens (NTUA), he allowed the use of optic fibers that had been allocated to the above educational institution by the National Research and Technology Network SA (EDET AE), a subsidiary company of the Ministry of Development, by unknown operators of the internet website “Athens Indymedia,” despite the fact that it is forbidden to provide free services for purposes other than educational or research. The [unknown operators], in their posts on the above website during the above time periods, publically provoked and agitated citizens to violent actions amongst themselves and to mutual discord, thus committing a breach of the peace. [The operators accomplished this] with the following web posts: “they also called for a gathering in December, which for some reason they canceled because we would have taken their scalps during those days”; “the organizers should know that there’s a war going on, or rather the civil war has never stopped”; “may God help to fuck their Lady Mary”; “Cops and nazis [are part of] the same shop”; “the class duty of the national traitor [is] fire again at the unknown soldier”; “of course we’ll go down [there] to break their heads”; “fascists, your grandparents are in the wells of Meligala, you, for now go back to your holes.” All these phrases were aimed at inciting the volition of others to [commit] a particular illegal behavior by stirring the emotions and the abhorrence of one group of citizens towards another, resulting in a breach of the peace, through the initiation of violent actions with unified forces against persons and objects by participants in a publically assembled crowd.

The second of the defendants, Sabetai Matsas son of Benakis, in the above place [Athens] and on May 8, 2009, he publically and, in one way or another, publically provoked and agitated citizens to violent actions amongst themselves and to mutual discord, thus committing a breach of the peace. Specifically, as Secretary of the Revolutionary Workers Party, he posted on the above party’s website an announcement of the rally in which this party was participating. The full content of the announcement is as follows: “The audacity of the paramilitary gangs oversteps all bounds. A few months after the assassination attempt against the immigrant unionist Konstantina Kuneva, and through an ongoing pogrom against immigrants by the state, the cutthroat paramilitary gangs are threatening to make another appearance on Saturday afternoon in central Athens. Let us prevent them with a decisive, mass presence in an antifascist assembly of trade unions and political organizations at 5 p.m. in Omonia Square! to rip off the hand they are laying on our immigrant colleagues and on our democratic rights and freedoms! As in December [when] we all rose up together, local and foreign workers and youth, now, too, we will confront the paramilitary bullies who have police protection. Throughout Europe, wherever the snake’s egg is incubating again through the spasms of the systemic crisis [there] is a mass antifascist action by workers, unemployed youth, through unions [and] political organizations, [which] sets up a barrier and protects rights and freedoms (…). The government and the state have the primary responsibility for fomenting the fascist phenomenon by cultivating a climate of social automatism, an authoritarian police state, by attempting to declare the country a state of emergency. At the same time the state has absolved government officials involved in racist activities; it acquits cutthroat paramilitaries; it promotes the formation of detainment camps for immigrants. [We must] Close the offices of Chryssi Avgi [Golden Dawn]; no tolerance for cutthroat paramilitaries. The people don’t forget; [send] the fascists to the gallows.”

The above text was aimed at inciting the volition of others to [commit] a particular illegal behavior by stirring the emotions and the abhorrence of one group of citizens towards another through simplified generalizations, thus transgressing the boundaries of legitimate protest and expression of opinion, and resulting in a breach of the peace through the initiation of violent actions with unified forces against persons and objects by participants in a publically assembled crowd.

They are charged with the violation of articles 1, 14, 16, 17, 18 items e-d-b, 26 para. 1a, 27 para 1, 47 para 1, 51, 53, 79, 83, 192 of the Criminal Code.

Αλληλεγγύη στους Σάββα Μιχαήλ και Κωνσταντίνο Μουτζούρη / Solidarité avec Savas Mikhail et Constantin Moutzouri

ΕΕΚ: Να απορριφθεί η μήνυση των ναζιστών (συλλογή υπογραφών)

ΨΗΦΙΣΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ


i-friki-mias-parodias1Να απορριφθεί η μήνυση των ναζιστών – Να παύσει κάθε δίωξη κατά του γραμματέα του EEK Σάββα Mιχαήλ και του πρώην πρύτανη του EMΠ Kων/νου Mουτζούρη.

Η Ναζιστική «Χρυσή Αυγή» κατέθεσε το 2009, μετά τα βίαια επεισόδια που προκάλεσε στον Άγιο Παντελεήμονα Αθηνών, μηνυτήρια αναφορά εναντίον όλης της ελληνικής Αριστεράς, διαφόρων συλλογικοτήτων και μεμονωμένων προσωπικοτήτων, μαζί και κατά του Σάββα Μιχαήλ-Μάτσα, γενικού γραμματέα του ΕΕΚ, κατηγορώντας τον για μια προκήρυξη του ΕΕΚ που δημοσιεύτηκε στη Νέα Προοπτική και η οποία, σύμφωνα με τους Ναζί, ενέχονταν για «συκοφαντική δυσφήμιση», «διέγερση σε βιαιοπραγίες και αμοιβαία διχόνοια» και «διατάραξη της κοινής ειρήνης».

Αργότερα, τον Δεκέμβριο του 2012, μετά από μια σειρά ομιλιών του Σάββα Μιχαήλ σε αντιφασιστικές εκδηλώσεις, οι Ναζί κυκλοφορούν στο διαδίκτυο ένα κατάπτυστο λίβελλο με φωτογραφίες του γραμματέα του ΕΕΚ και με το δολοφονικό αντισημιτικό κάλεσμα «Λιώστε το Εβραϊκό σκουλήκι». Λίγο πριν, τον Νοέμβριο του 2012, οι ελληνικές κρατικές εισαγγελικές αρχές δέχτηκαν την μήνυση της ΧΑ του 2009 και διέταξαν ανακρίσεις από την ΓΑΔΑ. Τώρα, τον Ιούνιο του 2013, παραπέμπουν σε δίκη, από όλο τον μακρύ κατάλογο των μηνυομένων, κατ’ επιλογή, τον Σάββα Μιχαήλ και τον πρώην Πρύτανη του Εθνικού Μετσοβείου Πολυτεχνείου κ. Kωνσταντίνο Μουτζούρη, τον οποίον κατηγορούν ότι επέτρεπε την λειτουργία του εναλλακτικού ιστότοπου Athens Indymedia από τον χώρο του Πολυτεχνείου. Η δίκη θα διεξαχθεί στο Πρώτο Mονομελές Πλημ/κείο Αθηνών στις 3 Σεπτεμβρίου 2013, στις 9 π.μ.

Καταγγέλλουμε αποφασιστικά το κυνήγι μαγισσών που οργανώνουν οι Ναζί με τη σύμπραξη των Ελληνικών αρχών και απαιτούμε την παύση της δίωξης του Σάββα Μιχαήλ, του πρώην πρύτανη κ. Μουτζούρη και όλων των αντιφασιστών.

  • Συλλογή υπογραφών εδώ.

-//-

RESOLUTION OF SOLIDARITY

To reject the Nazi lawsuit – To cease all charges against the Secretary of EEK Savvas Michail and the former Rector of the National Polytechnical University Konstantinos Moutzouris.

The Nazi “Golden Dawn” in 2009, after the violent incidents that caused to Agios Panteleimonas district of Athens, submitted a criminal complaint against the entire Greek Left, various collectives, individual personalities and also Savvas Michail Matsas, general secretary of ΕΕΚ, accusing him for a leaflet of EΕΚ published at Nea Prooptiki (EEK’s newspaper), which, according to the Nazis posed to “slandering”, “agitation to violence and mutual discord” and “breach of the public peace”.

Later, in December 2012, after a some series of speeches by Savvas Michail in antifascist events, the Nazis circulated on the internet a despicable libel with photos of the Secretary of EΕΚ with a murderous anti-Semitic call “Melt the Jewish worm”. Shortly before, in November 2012, the Greek state prosecutors accepted the lawsuit of the Golden Dawn in 2009 and ordered interrogations from the police headquarters in Athens. Now, in June 2013, they indict, from the entire long list of sued, by choice, Savvas Michail and the former Rector of the National Polytechnical University, Mr. Konstantinos Mountzouris, whom they accuse of allowing the operation of the alternative site Athens Indymedia from the University. The trial will be conducted at the First Single Criminal Court of Athens on September 3, 2013, at 9 am.

We decisively denounce the witch hunting organized by the Nazis in partnership with the Greek authorities and we demand the cessation of the persecution of Savvas Michail, of the former rector Mr. Mountzouris and of all the antifascists.

-//-

Grèce: l’antisémitisme fait-il la loi?

Une intervention de Michael Löwy

02.07.2013

Un marxiste juif est traîné devant les tribunaux, accusé par les nazis de les avoir « calomniés ». Sommes-nous en Allemagne en 1933? Pas du tout: il s’agit de la Grèce « démocratique » (avec beaucoup de guillemets) de 2013… L’accusé en question s’appelle Savas Mikhail, brillant intellectuel et dirigeant d’une des organisations de la gauche marxiste-révolutionnaire grecque.

Savas Mikhail est un penseur a-typique et parfaitement « hors normes » : juif grec anti-sioniste et internationaliste, il est l’ auteur d’une œuvre considérable, inclassable, quelque part entre littérature, philosophie et lutte de classes, qui se distingue par l’originalité et le dynamisme de sa démarche. La première chose qui impressionne le lecteur de ses écrits c’est son immense culture : l’auteur connaît de près la Bible, le Talmud, la Kabbale, le théatre grec ancien, la littérature européenne, la philosophie française contemporaine, la poésie grecque moderne, Hegel et Marx – sans parler de Trotsky, sa principale boussole politique – on pourrait allonger la liste.

[…]

Savas Mikhail n’a jamais caché ses convictions anti-fascistes, et n’a pas cessé, ces dernières années, de dénoncer les activités néfastes de l’organisation néo-nazie « Aube Dorée » (Chryssi Avghi) – qui aurait dû s’appeler plutôt « Crépuscule Sanglant ». Or, en 2009, cette organisation qui se réclame avec insistance de l’héritage du Troisième Reich, a présenté, devant la Justice grecque, un protocole d’accusation contre un grand nombre de personnalités de différents courants de la gauche et l’extrême-gauche grecque. Par décision du Procureur – nommé par le gouvernement hégemonisé par la droite néo-libérale – la police a convoqué en 2012 ces personnalités pour un interrogatoire. D’un commun accord ils ont tous refusé, mais ont envoyé des déclarations légale réfutant les accusations. Après examen de ses documents, le Procureur a décidé de traîner devant les tribunaux deux de ces personnes : Savas Mikhail et l’ancien doyen de l’Ecole Polytechnique, Constantin Moutzouri, accusé d’avoir permis à Indymedia, un media social alternatif, d’utiliser les installations de l’Ecole pour ses émissions. Savas Mikhail a été pour sa part accusé de « diffamation » envers les néo-nazis – pour les avoir traité de criminels – d’ « incitation à la violence » – pour avoir appelé à combattre le fascisme – et de « atteinte à la paix civile », pour avoir appelle, dans un tract, à manifester contre Chryssi Avghi. Pendant ce temps, les néo-nazis grecs menaient une campagne antisémite forcenée contre Savas Mikhail, en le dénonçant dans leurs moyens de communication comme « un agent de la conspiration juive mondiale contre la Nation grecque, pour provoquer une guerre civile et établir un régime judéo-bolchévique ». Sinistre impression de déjà-vu…

[…]

  • Lire l’intégralité de l’article sur Mediapart.fr. Signez la pétition ici.

The greek police and justice system in solidarity with the greek neonazis (via “dawn of the greeks”)

The 6 Nazis who attacked Egyptian immigrant workers (fishermen) in Perama are free.

In five of the six defendants imposed restrictive conditions, such as show at regular intervals to the police station in their area, not to leave the country and guarantee payment of 2,000 euros each.

The decision relied on the fact that the Egyptians in their oral submission to identify the perpetrators fell into contradictions. Specifically, the two made different statements, and one did not recognize any of those arrested.

The filing of the Egyptian, who is seriously wounded in the head and hospitalized perhaps illuminate further the case which has not closed as expected supplementary data such as fingerprints from the scene.

greek source: SKAI

Free are also the 8 Golden dawn members that caused an attack against leftwings and a bar owner in the city of Veria

Postponed for the second time yesterday the trial of eight golden dawn members who last Saturday led to episodes in Veria and then burst into a cafeteria where the owner was beaten up, the same with the regulars and destroyed what they found before them. The new trial date was set for June 27, it is worth noting that among the defendants and two candidates are members of neo-Nazi organization. The Three-Member Misdemeanor flagrant Veria, before whom were tried in the afternoon the accused, he accepted their request and, combined with the absence of key witness again postponed the trial. The first postponement was the pre-Monday when the court lifted while in detention.

Against them were charged with dangerous bodily harm, damage to private property, insulting and threatening.

greek source: Kathimerini

Kasidiaris (one of the Nazi leaders is also free)

The guy who attacked two women members of Syriza and the communist party is also free. Apart from his trial for his live attack in a tv studio Kasidiaris is also accused for participation in a robbery and attack to a phd student some years ago. The trial is postponed for the 7th time.

greek source: tanea.gr

Another Nazi leader

Appeared in public saying “We have issue with some Egyptians” before the attack on the Egyptians.

greek source: newsnow

Free is also the Nazi

Who threatened to go to kindergardens and draw out the children of immigrants.

greek source: newsnow

Free is the daughter of the leader of the Nazis (Golden Dawn) Michaloliakos and 2 more candidates

After their attack on immigrants in Piraeus and Iera odos.

greek source: Imerisia

No arrest has been made at against countless attacks near ASOE university and the metro (HSAP)

fascists all free

Source: dawn of the greeks

Ελληνική πολιτική: παράδεισος για αντισημίτες και θαυμαστές του Χίτλερ

«Το βιβλίον μου που τώρα διαβάζετε είναι μια απλή απόδειξις, ότι εμείς δεν υπολογίζομεν τους Εβραίους. Τους καταφρονούμε διά την ηθικήν των, διά την θρησκείαν των, διά τας πράξεις των, που όλα μαζί αποδεικνύουν ότι είναι υπάνθρωποι».

Κ. Πλεύρης, «Οι Εβραίοι: Ολη η αλήθεια» σ. 583 (via)

«Θεωρούμε τον Αδόλφο Χίτλερ σαν την κορυφαία φυσιογνωμία του 20ού αιώνα! Ηταν βέβαια ατυχής συγκυρία το γεγονός ότι η Γερμανία επετέθη στην Ελλάδα, αυτό όμως δεν μας εμποδίζει να θαυμάζουμε και να εκτιμούμε την κυρίαρχη αυτή, για την ιδεολογία μας, μορφή».

Παναγιώτης Αδαμόπουλος, υπεύθυνος Τύπου της Χρυσής Αυγής στο περιοδικό «ΕΝΑ», 1990 (via)

Samaras is once again proving that no morality can stand on the way of ambition.

Sabby Mionis, 20/05/2012 (via)

Ως γνωστόν, ο Γ. Καρατζαφέρης ανακοίνωσε χθες την τοποθέτηση του Κώστα Πλεύρη ως επικεφαλή του ψηφοδελτίου Επικρατείας του ΛΑΟΣ. Εντύπωση προκαλεί o τρόπος με τον οποίο μεταδόθηκε η είδηση από τις ενημερωτικές ιστοσελίδες: “Σημειώνεται ότι ο Κ. Πλεύρης είναι πατέρας του Θ. Πλεύρη, πρώην βουλευτή του ΛΑΟΣ, ο οποίος προσχώρησε στη Νέα Δημοκρατία.” Το in.gr από το οποίο αντλούμε την παραπάνω επισήμανση δεν θεώρησε απαραίτητο να αναφερθεί στη συγγραφική δραστηριότητα του Κ. Πλεύρη εξαιτίας της οποίας οδηγήθηκε στο εδώλιο, μετά από βούλευμα εισαγγελέα, με βάση τον αντιρατσιστικό νόμο. Στις 27 Μαρτίου 2009 το πενταμελές Εφετείο Αθηνών αθώωσε σε δεύτερο βαθμό, ομοφώνως, τον Πλεύρη, ως προς τις κατηγορίες που εμπίπτουν στο άρθρο 2 του νόμου και αφορούν στην έκφραση προσβλητικών ιδεών κατά ομάδας ανθρώπων. Οι δικαστές -σε αντίθεση με τους δικαστές του πρωτοβάθμιου δικαστηρίου- έκριναν πως στο βιβλίο του κ. Πλεύρη «Οι Εβραίοι, όλη η αλήθεια» και τις 1.400 σελίδες του δεν εμπεριέχεται τίποτε το μεμπτό και, φυσικά, τίποτε αξιόποινο (αντλήσαμε τις σχετικές πληροφορίες από άρθρο της Μαριάννας Πυργιώτη που αναδημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της “Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας”).

Είναι γεγονός ότι η ιδεολογία του κόμματος του Καρατζαφέρη (ναζιστικός αντισημιτισμός, ακατάσχετη συνωμοσιολογία, θρασύδειλος αντιευρωπαϊσμός, επιθετική ξενοφοβία κλπ.) κατάφερε να εξελιχθεί σε κυρίαρχη ιδεολογία της ελληνικής Δεξιάς. Η τοποθέτηση του Πλεύρη στην πρώτη θέση του ψηφοδελτίου Επικρατείας του ΛΑΟΣ δεν είναι μια απλή “ρελάνς”, όπως αφελώς γράφτηκε· το κέντρο βάρους έχει μετατοπιστεί προ πολλού από το κέντρο στα άκρα και ο Καρατζαφέρης μπορεί πλέον ανερυθρίαστα να επιδείξει τα πραγματικά του πιστεύω. Παράλληλα, υπάρχει το ενδεχόμενο οι φιλοναζιστές της “Χρυσής Αυγής” να ξαναμπούν στο Ελληνικό Κοινοβούλιο, ενώ μια ισχυρή ομάδα αντισημιτών πολιτικάντηδων προσχώρησαν στη Νέα Δημοκρατία. Δεν ικέτεψαν, πήγε και τους έψαξε έναν-έναν ο Αντώνης Σαμαράς. Η Ελλάδα κατέχει με αυτόν τον τρόπο ένα ακόμα θλιβερό ρεκόρ: τουλάχιστον τρία κόμματα προωθούν στις τάξεις τους νοσηρούς αντισημίτες και αρνητές του Ολοκαυτώματος (χωρίς αυτό να σημαίνει ότι πρέπει να υποβαθμιστεί ο αντισιωνισμός της Αριστεράς).

________________________

Ο Κ. Πλεύρης και το „Μάιν Καμπφ“.

 Του Ανδρέα Χριστινίδη

Ένας συνήγορος του K. Πλεύρη απευθυνόμενος, τον Δεκέμβριο του 2007 στον μάρτυρα κατηγορίας κύριο Λάμπη Κατσιάπη, μέλος της Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας, – προφανώς θέλοντας να τον αιφνιδιάσει – τον ρώτησε, αν το βιβλίο του Χίτλερ „Μάιν Καμπφ“ (ο Αγών μου) είναι χειρότερο ή καλύτερο από το βιβλίο του Πλεύρη. Όπως διαβάζω στον „Ιό της Κυριακής“ (Ελευθεροτυπία 11.01.2008), απορεί δήθεν ο Κ. Πλεύρης, πώς είναι δυνατόν να διώκεται για το φιλοχιτλερικό βιβλίο του, όταν κυκλοφορεί ελεύθερα το βιβλίο του Χίτλερ.

„Ιός“: «Περιμένουμε, λοιπόν, να επαναληφθεί το ίδιο επιχείρημα από τον κ. Πλεύρη και τους υπερασπιστές του και την Τετάρτη, στην αίθουσα του Εφετείου, όπου εκδικάζεται σε δεύτερο βαθμό η υπόθεση αυτή, μετά την πρωτόδικη καταδίκη του σε 14 μήνες φυλάκισης με αναστολή, για παραβίαση του αντιρατσιστικού νόμου 927/1979 (άρθρο 1, παρ. 1 και άρθρο 2).»

Με απόλυτη βεβαιότητα έχω τη γνώμη, ότι η ορθή απάντηση στην ερώτηση που τέθηκε στον κύριο Κατσιάπη είναι, πως σήμερα στην Ελλάδα το βιβλίο του Πλεύρη είναι χειρότερο, δηλαδή πιο επικίνδυνο από όσο είναι τώρα το βιβλίο του Χίτλερ.

Θα ήταν καλύτερο ίσως να επιτρέπονται μόνο επιστημονικά σχολιασμένες εκδόσεις του „Μάιν Καμπφ“ που θα επεσήμαιναν τις ενδεχόμενες ολέθριες συνέπειες τέτοιων εγκληματικών „συγγραφικών“ τερατουργημάτων. Σε άλλες όμως ευρωπαϊκές χώρες που κυκλοφορεί ελεύθερα το βιβλίο του Χίτλερ δεν περιμένουν οι νέοι άνθρωποι να φτάσουν (αν φτάσουν) στην τελευταία τάξη του Λυκείου για να διαβάσουν μερικές αράδες (και αυτές αρκετά ελλιπείς) για τον ναζισμό και το Ολοκαύτωμα. Από το δημοτικό σχολείο αρχίζει η αντιρατσιστική διδασκαλία και σχεδόν καθημερινά υπάρχει σε έναν τουλάχιστον τηλεοπτικό σταθμό κάθε χώρας μια εκπομπή για το Ολοκαύτωμα και για τα αποτρόπαια στρατόπεδα εξόντωσης. Διαρκής είναι η κοινωνική συζήτηση για τα εγκλήματα του χιτλερισμού. Και η μεγάλη πλειονότητα του πληθυσμού είναι σε θέση να συνδέει αυτά τα εγκλήματα με το „Μάιν Καμπφ“ και με το πλαστογράφημα „Τα πρωτόκολλα των σοφών της Σιών“. Ο διαχωρισμός ανάμεσα στην (δικαιολογημένη ή αδικαιολόγητη) κριτική σε συγκεκριμένες ενέργειες του κράτους του Ισραήλ και τον αντισημιτισμό είναι αυτονόητος. (Το βράδυ της Δευτέρας είδα σε γερμανικό δημόσιο τηλεοπτικό σταθμό τις Ειδήσεις με αρκετές κριτικές αιχμές για τον ισραηλινό στρατό στη Γάζα. Αμέσως μετά ακολούθησε μια, πριν από μήνες προγραμματισμένη, εκπομπή για τα αποτρόπαια μαζικά εγκλήματα των χιτλερικών Ες-Ες στη Βαρσοβία.)

Όταν ο Χίτλερ το 1925 και 1927 εξέδιδε τους δύο τόμους του „Μάιν Καμπφ“ υποδαύλιζε προκαταλήψεις, εχθρότητα και μίσος. Ήταν όμως πιο προσεκτικός από τον Πλεύρη. Δεν προανήγγειλε τα αποτρόπαια που έκανε αργότερα. Γρήγορα βέβαια εκδηλώθηκε η οργανωμένη μαζική βία των οπαδών του και λίγα χρόνια αργότερα έγινε πραγματικότητα το Άουσβιτς. Οι περισσότεροι θεωρούσαν τότε τον χιτλερισμό ως ένα παροδικό φαινόμενο.

Η ελληνική διανόηση, η πολιτική ηγεσία, τα μέσα επικοινωνίας γνωρίζουν την εχθρότητα, τις προκαταλήψεις, το μίσος και τη βία που μπορούν να προκαλέσουν δημοσιεύματα που μιμούνται το „Μάιν Καμπφ“ του Χίτλερ, όπως το βιβλίο του Πλεύρη. Και όμως στην πλειονότητά τους σιωπούν. Φοβούνται τόσο πολύ τον δεσπόζοντα αντισημιτισμό και αποφεύγουν τον κοινωνικό διαφωτισμό;

Το κλίμα που οδηγεί σε προκαταλήψεις, εχθρότητα, μίσος και βία υπάρχει και στο βιβλίο του Πλεύρη. Αυτό θα πρέπει να το λάβει υπόψη του το Πενταμελές Εφετείο.

Επίλογος

(από την καταγραφή της πρώτης ακροαματικής διαδικασίας 11.09.2007).

Άννα Σταη: Διοργανώθηκε συγκέντρωση υπέρ του βιβλίου, μετά τη μήνυση, στο ξενοδοχείο Πρέζιτεντ σε μια αίθουσα μεγάλη…

Πρόεδρος (τη διακόπτει): Προσέξτε. Λέτε κάτι άλλο τώρα.

Στάη (συνεχίζει τη φράση της): …οι οποίοι ήταν οπαδοί του, τον χειροκροτούσαν την ώρα που ο Πλεύρης έλεγε: «Εγώ δεν είπα να πεθάνουν όλοι οι Εβραίοι. Άλλο αν το σκέφτηκα» και ακούγεται χειροκρότημα….

Πρόεδρος (τη διακόπτει) : Τι μας ενδιαφέρει τώρα αυτό;

Στάη: Έχει οπαδούς οι οποίοι χειροκροτούσαν και φώναζαν: «ΚΡΕΜΑΛΑ!»

“Και βέβαια μπορεί η δίωξη να σταμάτησε αλλά το τερατώδες παραμένει…” (Ανακοίνωση της Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας για τη δίκη του Ι. Φριζή)

Σήμερα 8 Σεπτέμβρη στο Γ΄ Τριμελές Πλημμελειοδικείο θα γινόταν η δίκη του Ι. Φριζή με την κατηγορία εναντίον του της συκοφαντικής δυσφήμησης του ναζιστή Κ. Πλεύρη. Η υπόθεση είχε αριθμό 2.

Κατά την έναρξη της διαδικασίας ο Κ. Πλεύρης είπε ότι ήθελε να κάνει ανάκληση της μήνυσης μετά από δήλωση που θα έκανε ο Ι. Φριζής. Στη συνέχεια ο Ι. Φριζής δήλωσε στο δικαστήριο ότι δεν είχε σκοπό με όσα έγραψε να «θίξει την τιμή και την υπόληψη του Κ. Πλεύρη». Τότε η Πρόεδρος ρώτησε τον Πλεύρη αν δέχεται τη δήλωση αυτή του Ι. Φριζή. Ο ναζιστής απάντησε ότι «εφόσον ο Ι. Φριζής δηλώνει ότι εγώ δεν είχα σκοπό να πω ότι θέλω να εξοντωθούν όλοι οι Εβραίοι, ανακαλώ τη μήνυση». Η πρόεδρος ρώτησε στη συνέχεια τον Ι. Φριζή αν δέχεται την ανάκληση και ο Ι. Φριζής απάντησε ότι την δέχεται. Μετά από αυτά το δικαστήριο αποφάσισε την παύση της ποινικής δίωξης, δηλαδή ουσιαστικά καταργήθηκε η δίκη, χωρίς να μπει το δικαστήριο στην ουσία για την ενοχή ή την αθώωση του κατηγορούμενου.

Βέβαια ο ναζιστής Κ. Πλεύρης το είπε και το παραείπε στο γενοκτονικό του λίβελο : «Έτσι θέλουν οι Εβραίοι. Γιατί μόνο έτσι καταλαβαίνουν. Εντός 24 ωρών και εκτελεστικό απόσπασμα». Και βέβαια μπορεί η δίωξη να σταμάτησε αλλά το τερατώδες παραμένει: Δικαστήρια στην Ελλάδα στον 21ο αιώνα να σέρνουν στο εδώλιο εβραίους πολίτες της χώρας μας γιατί τόλμησαν να καταγγείλουν τους κήρυκες της εξόντωσής τους – ναζιστές – και οι ναζιστές αυτοί να βρίσκονται στη θέση του κατήγορου και οι ίδιοι κατηγορούμενοι! Και να στηρίζεται όλο αυτό το αίσχος σε αποφάσεις ντροπής του Αρείου Πάγου! Αποφάσεις που δικαιολογούν το γενοκτονικό κήρυγμα κατά των Εβραίων και κάνουν την Ελλάδα την πρώτη επίσημα αντισημιτική χώρα της Ευρώπης.

Το γεγονός όμως ότι ναζιστές και δικαστές σέρνουν σε δίκες Εβραίους και αντιφασίστες γενικά, δεν είναι μόνο ένα δικαστικό σκάνδαλο. Δεν είναι μόνο ένα πρόβλημα στη Δικαιοσύνη. Είναι ένα πολιτικό, θεσμικό και κοινωνικό σκάνδαλο πρώτου μεγέθους!

Γιατί αυτές οι αντισημιτικές δικαστικές αποφάσεις και αυτές οι διώξεις έχουν την κάλυψη – στην ουσία την έγκριση- όλου του επίσημου πολιτικού φάσματος, των κρατικών αρχών σε όλη τους την κλίμακα, των επίσημων συνδικαλιστικών φορέων, της εκκλησιαστικής ιεραρχίας, της μεγάλης πλειοψηφίας των ΜΜΕ ιδιαίτερα της τηλεόρασης και τέλος του λεγόμενου ακαδημαϊκού κόσμου με ελαχιστότατες εξαιρέσεις. Είναι όλοι οι παραπάνω που έχουν κάνει νόμιμους τους μαχαιροβγάλτες ναζιστές και τους έχουν μέσα στα Δημαρχεία, τους επιτρέπουν να κατέχουν πλατείες και να «επιβάλουν την τάξη» στα «εδάφη τους» μέσα στην πόλη.

Μπροστά σ’ αυτή την επέλαση οι δημοκρατικές και προοδευτικές δυνάμεις που πάντα έφραζαν το δρόμο στο ναζισμό είναι τώρα φυλακισμένες ή δηλητηριασμένες από την αντισημιτική «αριστερά» και την αντισημιτική «δημοκρατία», που έχουν ταυτίσει το κεφάλαιο με τον εβραίο και τον παγκόσμιο ιμπεριαλισμό με το «συνωμοτικό» κράτος του Ισραήλ. Αν τέτοιες «ταυτίσεις» σε άλλες χώρες της Ευρώπης είναι χαρακτηριστικές μειοψηφικών ακόμα ρευμάτων, στην Ελλάδα είναι μέρος της κυρίαρχης ιδεολογίας και της κρατικής λογικής.

Μπαίνει λοιπόν ένα μεγάλο και επείγον καθήκον στους αριστερούς και δημοκρατικούς ανθρώπους που βλέπουν καθαρά, να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να αντισταθούν σ’ αυτό τον επικίνδυνο νεο-μεσαίωνα προτού να είναι πολύ αργά. Σε αυτή τη συσπείρωση έχουν να παίξουν ένα σημαντικό ρόλο τα πρώτα υποψήφια θύματα αυτής της κτηνωδίας, οι έλληνες εβραίοι.

Όμως σε ότι αφορά αυτούς τους τελευταίους διαπιστώνουμε ότι καλλιεργείται τελευταία από το καθεστώς η αυταπάτη ότι δεν υπάρχει τόσο μεγάλος κίνδυνος από τον κρατικό αντισημιτισμό αφού το ελληνικό κράτος συσφίγγει τις σχέσεις του με το κράτος του Ισραήλ. Όμως στην ελληνική διπλωματική τακτική βλέπουμε δύο πρόσωπα σε σχέση με το Ισραήλ. Το πρόσωπο «φίλος του Ισραήλ» , και το πρόσωπο «φίλος του Ιράν και του Κατάρ», τα οποία θέλουν να εξαφανίσουν το κράτος του Ισραήλ. Το πιο από τα δύο πρόσωπα είναι το αληθινό, δηλαδή το ποια είναι η αληθινή στρατηγική του ελληνικού κράτους κρίνεται πάνω απ όλα από την ιδεολογία που αυτό διαμορφώνει μέσα στον πληθυσμό του και που την αποτυπώνει σταδιακά στο πνεύμα των θεσμών του. Αυτό λοιπόν που διαμορφώνεται είναι ο αντισημιτισμός και η σύγχρονη μορφή του που εμφανίζεται σαν αντισιωνισμός. Το ελληνικό αντισημιτικό καθεστώς καθησυχάζει τους έλληνες εβραίους και τους δημοκράτες αντιφασίστες γενικά και κάνει ότι μπορεί για να μην κινητοποιούνται ενάντια στην αποθράσυνση των ναζιστών και την επέκταση του αντισημιτισμού ενώ την ίδια ώρα ετοιμάζει το προσάναμμα για νέες πυρκαγιές.

Δικαστικές διώξεις σαν και αυτές κατά του Ι . Φριζή ή προηγούμενα της Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας, ή του ΚΙΣ δεν πρέπει να αφήνονται μέσα στη σιωπή από οποιαδήποτε δημοκρατική συλλογικότητα και από τις εβραϊκές οργανώσεις. Δεν είναι ατομική υπόθεση του κατηγορούμενου που θα τις αντιμετωπίζει μόνος του απέναντι στα ναζιστικά θρασύδειλα αρπακτικά και τους προστάτες τους με όποιον τρόπο μπορεί. Είναι υπόθεση όλων μας.

 Αθήνα 8 Σεπτέμβρη 2011

Πηγή: antinazi.gr

 

Ένοχος για αντισημιτικά σχόλια

  • Και ενώ στην Ελλάδα οι αντισημίτες δρουν και εκφράζονται ανενόχλητα:

Ολοκληρώθηκε η δίκη του Γκαλιάνο

Δικαστήριο του Παρισιού έκρινε ένοχο τον Βρετανό σχεδιαστή μόδας

AFP PHOTO / JACQUES DEMARTHON (FILES) - A photo taken on June 22, 2011 shows fashion designer John Galliano arriving at the Paris' court hall for his trial. Πηγή: http://prdchroniques.blog.lemonde.fr/2011/09/08/john-galliano-condamne-pour-injures-publiques/attachment/1556/

Δικαστήριο του Παρισιού έκρινε σήμερα ένοχο τον Βρετανό σχεδιαστή μόδας Τζον Γκαλιάνο για τα αντισημιτικά σχόλια που είχε κάνει σε καφέ του Παρισιού και τον καταδίκασε να καταβάλει πρόστιμο συνολικά 6.000 ευρώ με αναστολή.

Ο πρώην καλλιτεχνικός διευθυντής του οίκου Dior καταδικάστηκε από το πλημμελειοδικείο του Παρισιού να καταβάλει πρόστιμο 4.000 ευρώ με αναστολή για περιστατικό που σημειώθηκε στις 24 Φεβρουαρίου του 2011 και πρόστιμο 2.000 ευρώ με αναστολή για άλλο περιστατικό που είχε σημειωθεί στις 8 Οκτωβρίου του 2010 στο ίδιο καφέ του Παρισιού.

Ο Γκαλιάνο θα πρέπει επίσης να καταβάλει ένα ευρώ για ηθική βλάβη στα θύματα των προσβολών του, τις οποίες διατύπωσε ενώ βρισκόταν σε κατάσταση μέθης, όπως και σε πέντε αντιρατσιστικές οργανώσεις που προσέφυγαν εναντίον του. Επίσης θα πρέπει να καταβάλει τα δικαστικά έξοδα στις SOS Racisme, Mrap, UEJF και Licra.

Η εισαγγελία είχε ζητήσει την επιβολή προστίμου τουλάχιστον 10.000 ευρώ.

Ενώπιον του δικαστηρίου ο Γκαλιάνο είχε παραδεχτεί ότι υποφέρει από «τριπλό εθισμό» στο αλκοόλ, τα υπνωτικά χάπια και τα Βάλιουμ και ότι είχε κάνει θεραπεία αποτοξίνωσης για δύο μήνες στην Αριζόνα και στη συνέχεια στην Ελβετία.

«Σε όλη μου τη ζωή, πολεμούσα τις προκαταλήψεις, τη μισαλλοδοξία και τις διακρίσεις», είχε προσθέσει.

Πηγή: tovima.gr

ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΡΑΣΕΙ Η ΝΕΑ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΩΞΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ Ι. ΦΡΙΖΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΤΗ Κ. ΠΛΕΥΡΗ

ΝΑ ΜΗΝ ΠΕΡΑΣΕΙ Η ΝΕΑ ΠΟΙΝΙΚΗ ΔΙΩΞΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ Ι. ΦΡΙΖΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΤΗ Κ. ΠΛΕΥΡΗ

 ΝΑ ΑΘΩΩΘΕΙ Ο Ι. ΦΡΙΖΗΣ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΤΗΣ 8 ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

Ανακοίνωση της “Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας

Ο ναζιστής Κ. Πλεύρης μήνυσε τον Ι. Φριζή για συκοφαντική δυσφήμηση επειδή ο τελευταίος τον κατάγγειλε ως κήρυκα γενοκτονικού αντισημιτισμού σε άρθρο του που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Παρασκήνιο». Η Εισαγγελία Αθηνών δέχτηκε την μήνυση ως βάσιμη και άσκησε ποινική δίωξη εναντίον του Ι. Φριζή για συκοφαντική δυσφήμηση κρίνοντας ότι το σχετικό σχόλιο του «προσβάλλει» τον Κ. Πλεύρη. Το κλητήριο θέσπισμα αναφέρει πως το άρθρο του Ι. Φριζή ήταν ικανό να «πλήξει την τιμή» του Κ. Πλεύρη (!!!) επειδή τον παρουσιάζει ως «απάνθρωπο διώκτη των εβραίων, που δεν σέβεται το έννομο αγαθό της ανθρώπινης ζωής, όταν πρόκειται για εβραϊκής καταγωγής άτομα»

Ο Ι. Φριζής στο άρθρο του στιγματίζει πόσο αδιανόητη είναι η αθώωση του Κ. Πλεύρη στη δίκη του Μάρτη του 2009 για το εμετικό αντισημιτικό του παραλήρημα που περιλαμβάνεται στο βιβλίο-εγχειρίδιο γενοκτονίας με τίτλο «Εβραίοι, όλη η Αλήθεια». Ο Ι. Φριζής αναφέρει συγκεκριμένα ότι ο Κ. Πλεύρης υποστήριξε στη δίκη το απόσπασμα του βιβλίου του «Έτσι θέλουν οι Εβραίοι. Διότι μόνον έτσι καταλαβαίνουν: εντός 24 ωρών και εκτελεστικό απόσπασμα».

Αυτόν τον σχολιασμό ο Πλεύρης ισχυρίζεται ότι τον έκρινε ως «συκοφαντικό» η Εισαγγελία Αθηνών με βάση τα όσα αναφέρονται στην απόφαση του Α΄ Πενταμελούς Εφετείου Αθηνών τον Μάρτη του 2009 που αθώωσε τον Κ. Πλεύρη από τις κατηγορίες για πρόκληση ρατσιστικού μίσους και βίας.

Συγκεκριμένα, το Α΄ Πενταμελές Εφετείο Αθηνών με τη γνωστή σκανδαλώδη και παράνομη απόφασή του που αθωώνει τον γενοκτονικό αντισημιτισμό, μεταξύ άλλων, δέχτηκε την υπεκφυγή του Κ. Πλεύρη ότι η πιο πάνω φράση είναι δήθεν ρήση του Κλεμανσώ. Όμως, όσα υποστήριξε στη δίκη ο Κ. Πλεύρης για τους Εβραίους και όσα αναφέρει στο βιβλίο, συμπεριλαμβανομένης της συγκεκριμένης φράσης που βέβαια δεν είναι του αντι-αντισημίτη Κλεμανσώ, προτρέπουν σε εξόντωση των «επίβουλων» Εβραίων τους οποίους άλλωστε χαρακτηρίζει συλλήβδην «υπανθρώπους», και απειλή για τη «λευκή φυλή» και την Ευρώπη, φτάνοντας μάλιστα στο σημείο να κατηγορήσει τον Χίτλερ ότι «δεν απήλλαξε, ενώ ηδύνατο την Ευρώπη από τους Εβραίους». Πρέπει να σημειώσουμε ότι το δικαστήριο αγνόησε πλήρως όλες τις αποδείξεις των μαρτύρων της Αντιναζιστικής Πρωτοβουλίας για την κάλπικη πηγή του Κ. Πλεύρη από την οποία «αλίευσε» την δήθεν «ρήση Κλεμανσώ», δηλ. ένα μυθιστόρημα στο οποίο αναφέρεται μία αντιπαράθεση του Κλεμανσώ με συγκεκριμένους Εβραίους χωρίς να μνημονεύεται καθόλου η συγκεκριμένη φράση!

Με βάση την ίδια κατάπτυστη απόφαση του Εφετείου Αθηνών που νομιμοποίησε τη γενοκτονική προπαγάνδα της παγκόσμιας συνωμοσίας των Εβραίων κατά της ανθρωπότητας σαν αθωωτικό επιχείρημα όσων διακηρύττουν το ρατσιστικό μίσος και βία, η Εισαγγελία Αθηνών κρίνει τώρα ότι με το άρθρο του ο Ι. Φριζής συκοφαντεί τον Κ. Πλεύρη για τους εξής λόγους: επειδή δημιουργεί την «πεπλανημένη εντύπωση» στο αναγνωστικό κοινό ότι «διακατέχεται από θανάσιμο μίσος αδιακρίτως κατά των εβραίων» και ότι «δεν σέβεται το έννομο αγαθό της ανθρώπινης ζωής, όταν πρόκειται για εβραϊκής καταγωγής άτομα»!!! Έτσι κρίνει τώρα η εισαγγελία Αθηνών για τον άνθρωπο που έγραψε ότι «Εβραίος και άνθρωπος είναι έννοιες αντιφατικές δηλαδή η μία αποκλείει την άλλη» και ότι «Η ιστορία της ανθρωπότητος θα καταλογίση στον Αδόλφο Χίτλερ τα εξής: Δεν απήλλαξε, ενώ ηδύνατο την Ευρώπη από τους Εβραίους».

Μετά τις παράνομες αποφάσεις του Εφετείου Αθηνών και του Αρείου Πάγου που νομιμοποίησαν τη ναζιστική προπαγάνδα έχει ανοίξει ο δρόμος διάπλατα για τις ποινικές διώξεις κατά των δημοκρατών και αντιναζιστών. Αποδεικνύεται τώρα περισσότερο από κάθε άλλη φορά πως η ελευθερία του ναζιστικού λόγου καταργεί στην πράξη και στην ουσία της την ελευθερία της έκφρασης.

Η δίωξη κατά του Ι. Φριζή (που έχει και τη σημασία του ότι είναι γιος του ήρωα πρώτου νεκρού του αγώνα αντίστασης στην ιταλική εισβολή το 1940…) είναι σκανδαλώδης φασιστική και δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να περάσει.

Η Αντιναζιστική Πρωτοβουλία καλεί όλους τους δημοκράτες να απαιτήσουν με την παρουσία τους στη δικαστική αίθουσα στις 8 Σεπτέμβρη να αθωωθεί ο Ι. Φριζής και να σταματήσουν εδώ και τώρα οι ποινικές διώξεις των δημοκρατών.

(Η δίκη γίνεται την Πέμπτη 8 Σεπτέμβρη, ώρα 09.00, στο Γ΄ Τριμελές Πλημμελειοδικείο, στο κτίριο 9 αίθουσα 5 στα δικαστήρια της Ευελπίδων).

Αθήνα, 3 Σεπτέμβρη 2011

Demjanjuk Free Pending Appeal an Insult to His Victims and Survivors / Ισραηλινή αντίδραση στην απελευθέρωση γηραιού ναζιστή

Breaking News: Demjanjuk Free

Pending Appeal an Insult to His Victims and Survivors

Simon Wiesenthal Center

May 12, 2011

“When we first heard the news that Demjanjuk had been convicted of his crimes, we were very pleased that justice had finally caught up with John Demjanjuk,” said Rabbi Marvin Hier, founder and dean of the Simon Wiesenthal Center.

“But upon hearing the comments of the presiding judge, Ralph Alt, that Demjanjuk was free pending appeal and that –‘Keeping him confined would be disproportionate. The sentence can only begin once any appeal in the case is rejected. It doesn’t seem likely that Demjanjuk will actually serve any more time in the end. … The appeal will take at least a year and at that time his health may not allow putting him in prison’ – we feel that this is an insult to his victims and to the survivors, that after all of this they may see John Demjanjuk strolling in the park in Germany for having been complicit in the mass murder over 28,000,” added Rabbi Hier.

“At the very least they should have done, pending his appeal, is placed him under house arrest given the severity of his crimes,” Hier concluded.

For more information on the history of this case, click here….

Ισραηλινή αντίδραση στην απελευθέρωση γηραιού ναζιστή

Η Καθημερινή 13-05-2011

Το Κέντρο Σίμον Βίζενταλ καταδικάζει την απόφαση δικαστηρίου του Μονάχου να αφεθεί ο υπερήλικας Ντεμιανγιούκ, που καταδικάστηκε ως συνεργός στο Ολοκαύτωμα.

Το Κέντρο Σίμον Βίζενταλ καταδίκασε σήμερα την απελευθέρωση από ένα δικαστήριο του Μονάχου του 91χρονου Τζον Ντεμιανγιούκ, ο οποίος καταδικάστηκε μεν σε 5ετή κάθειρξη, όμως προσμετρήθηκαν ο χρόνος της υπερδιετούς προσωρινής κράτησής του κι η ηλικία του, ο οποίος καταδικάστηκε για την δράση του στα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης.

«Προσβάλλεται με τη γερμανική δικαστική απόφαση η μνήμη των θυμάτων» του Ολοκαυτώματος, ανέφερε το Κέντρο Σίμον Βίζενταλ.

Σύμφωνα με το σε βάρος του κατηγορητήριο ενώπιον του δικαστηρίου του Μονάχου, ο υπερήλικας Ντεμιανγιούκ υπήρξε συνεργός στη θανάτωση πλέον των 27 χιλιάδων Εβραίων κρατούμενων το 1943 στο ναζιστικό στρατόπεδο Σόμπιμπορ στο πολωνικό έδαφος.

«Έχασε το νόημά της η διαδικασία έκδοσης του κατηγορούμενου όπως κι η παραπομπή του σε δίκη», πρόσθεσε στην ανακοίνωσή του το Κέντρο Σίμον Βίζενταλ. Πάντως, εξέφρασε ικανοποίηση «επειδή εστάλη το μήνυμα ότι οι υπαίτιοι του Ολοκαυτώματος μπορεί να δικάζονται ύστερα από την παρέλευση τόσων πολλών δεκαετιών».

Ο Ντεμιανγιούκ απελάθηκε στη διάρκεια του 2009 από τις Ηνωμένες Πολιτείες όπου διέμενε από το τέλος της δεκαετίας του 1950 στο τέλος μιας μακράς δικαστικής διαμάχης με τη γενική κατάσταση της υγείας του να αποτελεί μια από τις παραμέτρους της υπόθεσης. Στη δίκη που διεξήχθη στο Μόναχο παρίστατο ξαπλωμένος σε φορείο.

Το, 1986 ο Ντεμιανγιούκ είχε δικαστεί στο Ισραήλ, όμως «απηλλάγη» τελικώς από το Ανώτατο δικαστήριο, «λόγω αμφιβολιών για την ταυτότητά του”- οι Ισραηλινοί αναζήτησαν στο πρόσωπό του τον «Ιβάν τον τρομερό», τον δεσμοφύλακα που με απερίγραπτη σκληρότητα βασάνισε τα θύματά του στο ναζιστικό στρατόπεδο Τρεμπλίνκα, στην ανατολική Πολωνία.

http://www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ




Πριν από 50 χρόνια: η δίκη του Άντολφ Άιχμαν στο Ισραήλ / Adolf Eichmann: Die Spinne und das Hakenkreuz

[Πριν από] 50 χρόνια άρχισε η δίκη του Άντολφ Άιχμαν στο Ισραήλ

11-04-2011

50 χρόνια σήμερα από την έναρξη της δίκης του ναζί εγκληματία Άντολφ Άιχμαν, του ανθρώπου που οργάνωσε με μαθηματική ακρίβεια και υποδειγματικό ζήλο την μεταφορά των Ευρωπαίων εβραίων στα στρατόπεδα εξόντωσης.

Ο Άντολφ Άιχμαν μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο κατέφυγε με την οικογένειά του στην Αργεντινή, όπου το 1960 τον ανακάλυψε η Μοσάντ και τον απήγαγε μεταφέροντάς τον στο Ισραήλ. Εκεί δικάστηκε, καταδικάστηκε και εκτελέστηκε δια απαγχονισμού στις 31 Μαΐου του 1962.

Βρέθηκε ένοχος σε όλα τα σημεία του κατηγορητηρίου: Εγκλήματα κατά του εβραϊκού λαού, εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, εγκλήματα πολέμου, συμμετοχή σε δολοφονικές οργανώσεις (=μέλος των SS, μέλος της SD και μέλος της Gestapo).

Γραπτά και ηχητικά ντοκουμέντα για την προσωπικότητα του Άιχμαν

Από τις 6 Απριλίου το κρατικό Ίδρυμα «Η τοπογραφία του τρόμου» (φορείς το κρατίδιο του Βερολίνου και η ΟΔΓ) θυμίζει στους σημερινούς Γερμανούς τα εγκλήματα του ναζί Άντολφ Άιχμαν με έκθεση ντοκουμέντων και διεθνές συνέδριο (24 – 26.05.11 / Οι επιπτώσεις και οι προκλήσεις της δίκης σε διεθνές και εθνικό επίπεδο).

Στην έκθεση γραπτών και ηχητικών τεκμηρίων προκαλεί ιδιαίτερη εντύπωση η εμφάνιση και η ομιλία του Άιχμαν στο δικαστήριο την 11η Απριλίου του 1961.

Ο Άιχμαν εμφανίστηκε ενώπιον των Ισραηλινών δικαστών όχι ως δυναμικός και αδίστακτος αντισυνταγματάρχης των SS, ως ‘λογιστής του θανάτου’, αλλά ως απλός ‘αποδέκτης διαταγών’, που όφειλε να εκτελέσει.

Γι’ αυτό και είχε δηλώσει κατά την έναρξη της δίκης: «Λυπάμαι και καταδικάζω τις διαταχθείσες από την τότε γερμανική ηγεσία ενέργειες εξόντωσης εναντίον των εβραίων. Προσωπικά δεν κατάφερα να ξεπεράσω τον εαυτό μου, διότι ήμουν τελικά όργανο στα χέρια ισχυρότερων δυνάμεων και της άγνωστης μοίρας.»

Ξαφνικά ενώπιον του ισραηλινού δικαστηρίου ο Άντολφ Άιχμαν, ο πεπεισμένος ναζί και διώκτης των εβραίων, εμφανίστηκε σαν άμοιρο γρανάζι της ναζιστικής μηχανής.

Και όμως ήταν αυτός που κατάφερε να πείσει τον Ρούντολφ Χες, τον διοικητή του Άουσβιτς, πως δεν πρέπει να έχει τύψεις, όταν σκοτώνει στους θαλάμους αερίων εβραιόπουλα, λέγοντάς του ότι ειδικά τα παιδιά, «ο πυρήνας της εβραϊκής ράτσας», πρέπει να εξοντώνονται (Αυτοβιογραφία του Ρούντολφ Χες).

Και όμως ήταν αυτός ο δήθεν γραφειοκράτης που μετά την συμφωνία Χίτλερ-Χόρτι για την μεταφορά 8.700 εβραίων από τη Βουδαπέστη σε ουδέτερες χώρες, τόλμησε να επιταχύνει με προσωπική του παρέμβαση την μεταφορά τους, ώστε οι συγκεκριμένοι εβραίοι να μην καταφέρουν να βγάλουν την βίζα για ουδέτερες χώρες, όπως όριζαν οι διαταγές του Φύρερ, και να μείνουν εντός των συνόρων του Τρίτου Ράιχ με αποτέλεσμα την τελική τους εξόντωση.

Διαβάστε τη συνέχεια του κειμένου της Βιβής Παπαναγιώτου στην ιστοσελίδα της DEUTSCHE WELLE.

Adolf Eichmann im Jahr 1961 in seiner Gefängniszelle in Israel: Vor Gericht entsprach er nicht dem Monster in Menschengestalt, das viele erwartet hatten. (© AP) http://www.sueddeutsche.de/politik/adolf-eichmann-die-spinne-und-das-hakenkreuz-1.1083766

 

Adolf Eichmann

Die Spinne und das Hakenkreuz

11-04-2011

Von J. Käppner

“Wenn man eine leere SS-Uniform im Käfig aufstellen würde, hätte man einen Angeklagten von größerer Wirklichkeit”: Vor fünfzig Jahren begann in Jerusalem der Prozess gegen Adolf Eichmann und führte der Welt das ganze Ausmaß des Holocaust vor Augen.

Der Angeklagte saß nur wenige Meter vor ihm. Und doch schienen Adolf Eichmann und alles, was er verkörperte, Welten entfernt zu sein. So kam es dem niederländischen Schriftsteller Harry Mulisch vor, der den Prozessauftakt gegen Eichmann am 11. April 1961 verfolgte: “Wie eine hilflose, aus dem Netz genommene Hakenkreuzspinne hört er sich den öffentlichen Ankläger an, und es ist deutlich, dass er kaum begreift, was geschieht. Wenn man eine leere SS-Uniform im Käfig aufstellen würde, hätte man einen Angeklagten von größerer Wirklichkeit.”

Eichmann (1906 – 1962), als Leiter des “Judenreferats” im Reichssicherheitshauptamt der faktische Chef-Organisator des Genozids an den Juden, war 1960 von einem Mossad-Kommando aus Argentinien entführt worden. Vor Gericht entsprach er nicht dem Monster in Menschengestalt, das viele erwartet hatten. Aber welches Ausmaß, welche Systematik der Massenmord besessen, welche Vielzahl deutscher Mittäter es gegeben hatte – das alles erfuhr die Welt in vollem Umfang erstmals während des weltweit beachteten Prozesses in Jerusalem. Von nun an begann die systematische Erforschung des Holocaust, gewann die Verfolgung der Täter endlich an Fahrt.

Fortsetzung auf sueddeutsche.de.