Όταν το Down Town τοποθετεί τα αντισημιτικά “Πρωτόκολλα” δίπλα στον Όργουελ

Σήμερα, αν κάποιος συμπολίτης μας θελήσει να προμηθευτεί τα “Πρωτόκολλα”, δεν θα χρειαστεί να ψάξει και πολύ. Απεναντίας, μάλλον θα βρεθεί αντιμέτωπος με το δίλημμα ποια απ’ όλες τις εκδόσεις που κυκλοφορούν να επιλέξει: μια σύντομη βόλτα μας στα κεντρικά αθηναικά βιβλιοπωλεία απέδωσε οκτώ διαφορετικές εκδόσεις του διαβόητου ψευτο-ντοκουμέντου κι ένα κάθε άλλο παρά ευκαταφρόνητο αριθμό “αποκαλυπτικών” πονημάτων που χρησιμοποιούν τα “Πρωτόκολλα” ως βασική πηγή έμπνευσής τους. [Ο Ιός, 17/9/1995]

down_town_protocols

Παρά το γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια η ελληνική βιβλιογραφία έχει εμπλουτιστεί με σημαντικές μελέτες για την προέλευση και την εκδοτική διαδρομή των αντισημιτικών Πρωτοκόλλων, ένα ελληνικό περιοδικό ευρείας κυκλοφορίας, το Down Town (τεύχος 59, σελ. 92-93), επιμένει να τα κατατάσσει εν έτει 2017 δίπλα σε αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας (1984, Λολίτα, Τα Σταφύλια της Οργής κ.α.), να μην παίρνει σαφή θέση για την πλαστότητά τους και να τα παρουσιάζει ως “λογοκριμένα” – το δισέλιδο αφιέρωμα αφορά στα “λογοκριμένα της λογοτεχνίας” – , από τη στιγμή που μια απλή βόλτα σε κεντρικό ελληνικό βιβλιοπωλείο αρκεί για να αποδείξει το αντίθετο.

Το Down Town οφείλει μια εξήγηση και μια συγγνώμη για την απαράδεκτη και ανεύθυνη αυτή στάση.

Book_bazaar_Athens_2016

Πέρυσι τέτοιο καιρό, το 20ό Παζάρι Βιβλίου στην “Πλατεία Κοτζιά-Δημαρχείο Αθήνας” πωλούσε τα “Πρωτόκολλα”. Φωτογραφία: Παναγιώτης Δημητράς. Booksjournal.gr (20/1/2016)

Advertisements

Υποβολή σχολίου / Votre commentaire / Ihr Kommentar dazu / Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s