“Éramos tan felices”, Dário Sevy (1927), sobreviviente del Holocausto – Anogeia, Creta, donde los nazis no reciben ni un voto

dario-sevy-sformes

Για την ελληνική εκδοχή τού κειμένου, πατήστε εδώ.

DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – Con ocasión del Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto, compartimos partes del testimonio de Dário Sevy – Sfórmes, nacido en Salónica en 1927. Hijo de Joseph y Luna, mártires del Holocausto, Dário, superviviente de la Shoá, fina hoy recuerda en lengua judeoespañola aquellos días de su chiquez, la ciudad onde se engradeció, Salónica. Siendo un mancebo fue deportado en septiembre de 1943 hacia los campos de la muerte. Nos dice: “estas bestias nos hicieron más bestias! (…) Esto yo, no lo puedo olvidar”, rekodra llorando, ”éramos tan felices. Είμαστε πολύ ευτυχισμένοι!”. Voces de los archivos de Desde Grecia, Akí Salónika y A.M. Arbeláez. 2011 [LAD] [ESP]

haelion-alcapes-sevyUno de los pueblos de Grecia que pagó un alto precio durante la Segunda Guerra Mundial fue Anogeia, a los pies del monte Psiloritis en la Isla de Creta. Anogeia, después de 70 años, no olvida las luchas de los cretenses contra los invasores. La sangre derramada en su lucha contra el fascismo y el ejército nazi del Tercer Reich no fue en vano. Hoy, los habitantes de Anogeia se sienten orgullosos de que ninguno de sus habitantes votara por el Alba Dorada: ”Nadie olvida, nada se olvida”. Reportaje de la Nueva Televisión de Creta con Stella Mathioudaki.

Escuchan en la voz de Eduardo Ghoulart en “Durme, Durme” [LAD] y a
Nikos Xilouris en “Cómo callarme” – Νίκος Ξυλούρης. Πως να σωπάσω- [GR]

anogia-kritis-2015** Interfaith Intercultural Dialogue under one sky-Award Marca Colombia País 2012- 100 Colombianos.

  • Για να ακούσετε την εκπομπή πατήστε εδώ. / Haga clic el enlace.
Advertisements

Υποβολή σχολίου / Votre commentaire / Ihr Kommentar dazu / Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s