Η εβραϊκή Θεσσαλονίκη στην Κολωνία / Das jüdische Thessaloniki in Köln (18.-19. November 2011)

Η Πολιτιστική Ομάδα Πρωτοβουλίας (POP-Initiativgruppe Griechische Kultur in der Bundesrepublik Deutschland e.V.) που εδρεύει στη Γερμανία διοργανώνει ένα διήμερο εκδηλώσεων (18-19 Νοεμβρίου, Κολωνία) με θέμα την εβραϊκή Θεσσαλονίκη. Το πρόγραμμα είναι ιδιαίτερα πλούσιο: διεξαγωγή σεμιναρίου στο οποίο θα μιλήσει, μεταξύ άλλων, η Ρένα Μόλχο, συναυλία με εβραϊκά τραγούδια της Θεσσαλονίκης (Μαρία Θωίδου-Κώστας Ράπτης), όπως επίσης και έκθεση με καρτ-ποστάλ της οθωμανικής περιόδου με εβραϊκά μοτίβα. Δείτε το πλήρες πρόγραμμα εδώ.

Fr, 18. – Sa, 19. November 2011

Seminar – Konzert -Postkartenaausstellung: “Leben und Schoa der Juden in Thessaloniki”

Ort: NS-Dokumentationszentrum, ELDE-Haus, Appelhofplatz 23-25, 50667 Köln (Seminar -Postkartenausstellung) bzw. Alte Feuerwache, Melchiorstr.3, 50670 Köln (Konzert)

In der Kölner Partnerstadt Thessaloniki stellten die Juden lange Zeit die Mehrheit der Bevölkerung. Erst, als vor 99 Jahren nach dem Ersten Balkankrieg Saloniki vom Osmanischen Reich an das Königreich Griechenland abgetreten wurde, änderte sich die Lage. Durch Vertreibung, Flucht, staatlich gelenkten Bevölkerungsaustausch und freiwillige Binnenwanderung verstärkte sich der Anteil christlicher Griechinnen und Griechen in der Stadt. Doch blieben die Juden Thessalonikis weiterhin gesellschaftlich und kulturell prägend, bis unter der deutschen Besatzung im Jahr 1943 fast alle von ihnen in die Vernichtungslager abtransportiert und ermordet wurden.Der jüdische Friedhof, der größte Europas, wurde dem Erdboden gleichgemacht, Grabsteine in Häusern verbaut, viele Gebäude jüdischen Lebens enteignet oder zerstört. Diese Aspekte der Kölner Partnerstadt blieben lange unterbelichtet – in Griechenland wie in Deutschland.

Die Initiativgruppe Griechische Kultur in Deutschland (POP) möchte mit diesen Veranstaltungen das einstige jüdische Leben und den Holocaust an den Juden in Thessaloniki ins Gedächtnis rufen.

Info: www.pop-griechische-kultur.de

Advertisements

Υποβολή σχολίου / Votre commentaire / Ihr Kommentar dazu / Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s